Walk a Straight Line Versuri Traducere în Română
Strângeți - Mergeți pe o linie dreaptă
by Squeeze
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Sat, 2 Dec 1995 16:46:34 -0800
Data: Sâmbătă, 2 Dec 1995 16:46:34 -0800
From: jalosa@ix.netcom.com (Jay Alosa)
De la: jalosa@ix.netcom.com (Jay Alosa)
Subject: Re: Guitar Chords for some Squeeze songs
Subiect: Re: Acorduri de chitară pentru unele melodii Squeeze
Squeeze, "Walk a Straight Line", From "Play"
Strângeți, „Mergeți pe o linie dreaptă”, de la „Play”
Walk a Straight Line
Mergeți pe o linie dreaptă
Intro -- "Walkdown" to Am, see notes at end
Introducere -- „Walkdown” la Am, vezi notele la sfârșit
I need some help. Help to decide.
Am nevoie de ajutor. Ajută să decizi.
G D (Walkdown to Em)
G D (Walkdown to Em)
Whether its our love, steps out of time.
Fie că este dragostea noastră, iese din timp.
You say you need, time on your own
Spui că ai nevoie de timp pe cont propriu
time to accept how our love has grown.
este timpul să acceptăm cum a crescut iubirea noastră.
And when you think about
Și când te gândești la
all the bad in me
tot răul din mine
think about this too
gandeste-te si la asta
D C (Walkdown to Am)
D C (Walkdown to Am)
how me and you could forever be.
cum am putea fi pentru totdeauna eu și tu.
In need of help, help to expand
Aveți nevoie de ajutor, ajutați-vă să vă extindeți
G D (Walkdown to Em)
G D (Walkdown to Em)
with each other's minds, together to plan.
cu mintea celuilalt, împreună pentru a planifica.
Time in our lives, time on our own
Timp în viețile noastre, timp pe cont propriu
so one day we'll see our love has grown.
așa că într-o zi vom vedea că dragostea noastră a crescut.
And when that day arrives
Și când sosește ziua aceea
don't know where we'll be.
nu stiu unde vom fi.
but I hope that trust
dar sper că acea încredere
can be for us and
poate fi pentru noi și
(Walkdown to Am)
(Walkdown to Am)
you'll still love me.
încă mă vei iubi.
I need some help, help to be found
Am nevoie de ajutor, ajutor pentru a fi găsit
G D (Walkdown to Em)
G D (Walkdown to Em)
when you are alone I won't let you down.
când ești singur, nu te voi dezamăgi.
We all need time, time on our own
Cu toții avem nevoie de timp, timp pe cont propriu
so we can step back, see how love's grown.
ca să ne dăm înapoi, să vedem cum a crescut dragostea.
And when I'm stepping back
Și când mă dau înapoi
hope that I will see
sper sa vad
that faith can play
că credința poate juca
D C (Walkdown to C)
D C (Walkdown to C)
a part today for both you and me.
o parte astăzi atât pentru tine, cât și pentru mine.
And if love needs help
Și dacă dragostea are nevoie de ajutor
and if love needs time
iar dacă dragostea are nevoie de timp
give love the strength
dă dragostei putere
to walk a straight line.
a merge pe linie dreaptă.
Walk a straight line.
Mergeți în linie dreaptă.
Walk a straight line.
Mergeți în linie dreaptă.
Walk a straight line.
Mergeți în linie dreaptă.
I need some help.
Am nevoie de ajutor.
I need some help.
Am nevoie de ajutor.
"Walkdown" to Am
„Walkdown” la Am
1. G (Play mostly low E and A strings)
1. G (Creați mai ales corzi E și A joase)
2. Move pointer finger to low E string 2nd fret, and play A string open
2. Mutați degetul arătător pe coarda E joasă a 2-a fretă și cântați șirul A deschis
4. Like a C, only up to frets
4. Ca un C, doar până la freturi
"Walkdown" to Em
„Walkdown” către Em
just like above, only stop at number 3.
la fel ca mai sus, oprește-te doar la numărul 3.
"Walkdown" to C
„Walkdown” la C
just like above, only stop at number 5.
la fel ca mai sus, oprește-te doar la numărul 5.
"fudged" by Joe Crapa & jalosa@ix.netcom.com Got any improvements? Let me know!
„fudged” de Joe Crapa și jalosa@ix.netcom.com Ai îmbunătățiri? Să-mi dai de veste!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
