Believe Testo Traduzione Italiana

"-------------------------------------------------------------------------------
"------------------------------------------------------------------------------------
Yeah you read the tuning right, it's the same as "Falling" as well as
Sì, hai letto bene l'accordatura, è la stessa di "Falling".
"Take This" just without the Baritones extra string G and you add the high e.
"Take This" solo senza la corda extra del Baritono e aggiungi il mi acuto.
After watching all the videos put up with the band playing acousticly,
Dopo aver visto tutti i video montati in cui la band suona in acustico,
or just Aaron and Mike, I finally figured out the tunning and it wasn't easy
o semplicemente Aaron e Mike, finalmente ho capito l'accordatura e non è stato facile
You just need to tune down the Eb to Db and the G and B string up to Ab
Devi solo accordare il Mib al Reb e le corde Sol e Si al Ab
and Db. Simple, right?
e Db. Semplice, vero?
This is mainly tabbed from hearing all the acoustic versions so it's a
Questo è principalmente tabulato ascoltando tutte le versioni acustiche, quindi è a
little bit different than the actual song.
leggermente diverso dalla canzone vera e propria.
Ok, Aaron's part is simple, he strums four basic power chords throughout
Ok, la parte di Aaron è semplice, strimpella quattro accordi base durante tutto il pezzo
the song with the rest of the strings open.
la canzone con il resto delle corde aperte.
Intro: Rythmn with Melody
Introduzione: Ritmo con melodia
The chord names on top of the melody are strummed.
I nomi degli accordi sopra la melodia vengono strimpellati.
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Db|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
REb|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
Verses:
Versi:
Aaron strums the same pattern while Mike is playing some fast palm
Aaron strimpella lo stesso schema mentre Mike suona velocemente il palmo
mutes but in the acoustic videos i got this.
mute ma nei video acustici ho ottenuto questo.
Db|-------------5--------4h5---------5-------5------------------5------4h5--------------|
REb|-----5--------4h5---------5-------5-----------5------4h5--------------|
Db|-------------5--------4h5---------5------------------7-------7-----------------------|
REb|-----5--------4h5---------5------------------7-------7-----------------------|
Then repeat it again.
Quindi ripetilo di nuovo.
It's the same thing as the intro just varied up a lil bit.
È la stessa cosa dell'introduzione, solo leggermente variata.
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Db|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
REb|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Repeat this again as well.
Ripeti anche questo ancora una volta.
Db|-------------5--------4h5---------5-------5------------------5------4h5--------------|
REb|-----5--------4h5---------5-------5-----------5------4h5--------------|
Db|-------------5--------4h5---------5------------------7-------7-----------------------|
REb|-----5--------4h5---------5------------------7-------7-----------------------|
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Db|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
REb|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
Chorus:
Coro:
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Db|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
REb|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Bridge:
Ponte:
Ab|-----4/5---5~----------0h2--2~-----7/9---9----4h5--5---4h5---5-------------|
Ab|-----4/5---5~----------0h2--2~-----7/9---9----4h5--5---4h5---5----|
Ab|-----4/5---5~----------0h2--2~-----7/9---9----4h5--5---4h5---5-------------|
Ab|-----4/5---5~----------0h2--2~-----7/9---9----4h5--5---4h5---5----|
Interlude:
Intermezzo:
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Db|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
REb|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
All palm muted
Tutto il palmo disattivato
p.m.----------------------------------------------------------------------------------------
17:00----------------------------------------------------------------------------------------
Chorus:
Coro:
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Db|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
REb|-----------4--------------4-------2h4-----4--2h4-------4------------------|
Db|-----------5--------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
REb|-----------5-------------5-------4h5-----4--4h5-------4------------------|
Outro:
Conclusione:
Thats about it.
Questo è tutto.
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
"
"