Wild Life Testo Traduzione Italiana

Hey I'm NOT quite sure whether all the chords are right,
Ehi, NON sono del tutto sicuro che tutti gli accordi siano giusti,
but I think it should suit.....
ma penso che dovrebbe andar bene.....
Please listen to the song for your timing!
Per favore, ascolta la canzone in base al tuo tempismo!
Of course the song sounds best with powerchords.
Ovviamente la canzone suona meglio con i powerchord.
Intro: |Riff 1|
Introduzione: |Riff 1|
H|------------------------------|
H|------------------------------|
1. Strophe: PLAY Riff 1 ALL THROUGH THE VERSE
1. Strofa: SUONA IL Riff 1 PER TUTTO IL VERSO
Save me
Salvami
Cause I've been thinking 'bout you all the time
Perché ho pensato a te tutto il tempo
I feel there's a part of you that wants me wild
Sento che c'è una parte di te che mi vuole selvaggia
Taste you, do you dare to let me come inside
Assaggialo, hai il coraggio di lasciarmi entrare
Love you, I'll love you everyday tonight
Ti amo, ti amerò tutti i giorni stasera
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Refrain:
Astenersi:
I can't wait for your invitation
Non vedo l'ora del tuo invito
Yeah, I'm just here on my own vacation
Sì, sono qui solo in vacanza
And you don't need no explanation
E non hai bisogno di spiegazioni
It's my wild life
È la mia vita selvaggia
I don't care if you slept with millions
Non mi importa se sei andato a letto con milioni
Or if you sing like Paris Hilton
O se canti come Paris Hilton
Yeah, I want you to show me, baby, the wild life
Sì, voglio che tu mi mostri, tesoro, la vita selvaggia
H|------------------------------|
H|------------------------------|
(Yeah, the wild life)
(Sì, la vita selvaggia)
2. Strophe: PLAY Riff 1 AGAIN
2. Strofa: SUONA ANCORA il Riff 1
Hate me, just because I want you really bad
Odiami, solo perché ti voglio davvero tanto
Show me, I will be so good, I'll pay my share
Mostramelo, sarò così bravo che pagherò la mia parte
Try you, yeah tonight it will be you and I
Provaci, sì stasera saremo io e te
Baby, I will love you till the day I die
Tesoro, ti amerò fino al giorno in cui morirò
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Refrain:
Astenersi:
I can't wait for your invitation
Non vedo l'ora del tuo invito
Yeah, I'm just here on my own vacation
Sì, sono qui solo in vacanza
And you don't need no explanation
E non hai bisogno di spiegazioni
It's my wild life
È la mia vita selvaggia
I don't care if you slept with millions
Non mi importa se sei andato a letto con milioni
Or if you sing like Paris Hilton
O se canti come Paris Hilton
Yeah, I want you to show me, baby, the wild life
Sì, voglio che tu mi mostri, tesoro, la vita selvaggia
(Yeah, the wild life)
(Sì, la vita selvaggia)
Mids:
Medi:
I just want you
Voglio solo te
I just need you
Ho solo bisogno di te
You can't stop now, oh
Non puoi fermarti adesso, oh
Now, you can't stop now
Ora, non puoi fermarti adesso
Solo: B-C#-E-B |I don't know the right tabs here
Assolo: SI#-MI-SI |Non conosco le tablature giuste qui
|but a simple arpeggio(Akkordzerlegung)
|ma un semplice arpeggio(Akkordzerlegung)
|should make a good job.
|dovrebbe fare un buon lavoro.
Refrain:
Astenersi:
I can't wait for your invitation
Non vedo l'ora del tuo invito
Yeah, I want you to rock my nation
Sì, voglio che tu sconvolga la mia nazione
Cause you don't need no education, baby
Perché non hai bisogno di istruzione, tesoro
I don't care if you slept with millions
Non mi importa se sei andato a letto con milioni
Or if you look like Paris Hilton
O se assomigli a Paris Hilton
Yeah, I want you to show me, baby, the wild life
Sì, voglio che tu mi mostri, tesoro, la vita selvaggia
I don't care if you slept with zillions
Non mi importa se sei andato a letto con un'infinità di persone
C# PLAY HERE RIFF 2 AND THEN STRAIGHT TO THE OUTRO
C# SUONA QUI IL RIFF 2 E POI DRITTO ALL'OUTRO
Or if you sing like Paris Hilton THEN STRAIGHT TO THE OUTRO
O se canti come Paris Hilton, POI DRITTO ALL'OUTRO