Wild Life Letras Tradução em Português

Hey I'm NOT quite sure whether all the chords are right,
Ei, NÃO tenho certeza se todos os acordes estão certos,
but I think it should suit.....
mas acho que deveria servir.....
Please listen to the song for your timing!
Por favor, ouça a música no seu tempo!
Of course the song sounds best with powerchords.
É claro que a música soa melhor com powerchords.
Intro: |Riff 1|
Introdução: |Riff 1|
H|------------------------------|
H|-----------------------------|
1. Strophe: PLAY Riff 1 ALL THROUGH THE VERSE
1. Estrofe: TOQUE Riff 1 TODO O VERSO
Save me
Salve-me
Cause I've been thinking 'bout you all the time
Porque eu estive pensando em você o tempo todo
I feel there's a part of you that wants me wild
Eu sinto que há uma parte de você que me quer selvagem
Taste you, do you dare to let me come inside
Prove você, você se atreve a me deixar entrar
Love you, I'll love you everyday tonight
Te amo, eu vou te amar todos os dias esta noite
Oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah
Refrain:
Refrão:
I can't wait for your invitation
Mal posso esperar pelo seu convite
Yeah, I'm just here on my own vacation
Sim, estou aqui apenas nas minhas férias
And you don't need no explanation
E você não precisa de nenhuma explicação
It's my wild life
É minha vida selvagem
I don't care if you slept with millions
Eu não me importo se você dormiu com milhões
Or if you sing like Paris Hilton
Ou se você canta como Paris Hilton
Yeah, I want you to show me, baby, the wild life
Sim, eu quero que você me mostre, querido, a vida selvagem
H|------------------------------|
H|-----------------------------|
(Yeah, the wild life)
(Sim, a vida selvagem)
2. Strophe: PLAY Riff 1 AGAIN
2. Estrofe: TOQUE Riff 1 NOVAMENTE
Hate me, just because I want you really bad
Me odeie, só porque eu te quero muito
Show me, I will be so good, I'll pay my share
Mostre-me, eu serei tão bom, pagarei minha parte
Try you, yeah tonight it will be you and I
Tente você, sim, esta noite seremos você e eu
Baby, I will love you till the day I die
Amor, eu vou te amar até o dia que eu morrer
Oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah
Refrain:
Refrão:
I can't wait for your invitation
Mal posso esperar pelo seu convite
Yeah, I'm just here on my own vacation
Sim, estou aqui apenas nas minhas férias
And you don't need no explanation
E você não precisa de nenhuma explicação
It's my wild life
É minha vida selvagem
I don't care if you slept with millions
Eu não me importo se você dormiu com milhões
Or if you sing like Paris Hilton
Ou se você canta como Paris Hilton
Yeah, I want you to show me, baby, the wild life
Sim, eu quero que você me mostre, querido, a vida selvagem
(Yeah, the wild life)
(Sim, a vida selvagem)
Mids:
Médios:
I just want you
Eu só quero você
I just need you
Eu só preciso de você
You can't stop now, oh
Você não pode parar agora, oh
Now, you can't stop now
Agora, você não pode parar agora
Solo: B-C#-E-B |I don't know the right tabs here
Solo: B-C#-E-B |Não sei as abas certas aqui
|but a simple arpeggio(Akkordzerlegung)
|mas um arpejo simples(Akkordzerlegung)
|should make a good job.
|deveria fazer um bom trabalho.
Refrain:
Refrão:
I can't wait for your invitation
Mal posso esperar pelo seu convite
Yeah, I want you to rock my nation
Sim, eu quero que você abale minha nação
Cause you don't need no education, baby
Porque você não precisa de educação, querido
I don't care if you slept with millions
Eu não me importo se você dormiu com milhões
Or if you look like Paris Hilton
Ou se você se parece com Paris Hilton
Yeah, I want you to show me, baby, the wild life
Sim, eu quero que você me mostre, querido, a vida selvagem
I don't care if you slept with zillions
Eu não me importo se você dormiu com zilhões
C# PLAY HERE RIFF 2 AND THEN STRAIGHT TO THE OUTRO
C# TOQUE AQUI RIFF 2 E DEPOIS DIRETO PARA O OUTRO
Or if you sing like Paris Hilton THEN STRAIGHT TO THE OUTRO
Ou se você canta como Paris Hilton ENTÃO DIRETO PARA O OUTRO