Your Ex-Lover Is Dead Liedtext Deutsche Übersetzung

YOUR EX-LOVER IS DEAD - Stars
DEIN EX-LIEBHABER IST TOT – Stars
Email: stephen.cdn@gmail.com
E-Mail: stephen.cdn@gmail.com
1) "God that was..." begins here --> * for verse 1, as does "This scar..." for verse 2.
1) „Gott, der war...“ beginnt hier --> * für Vers 1, ebenso wie „Diese Narbe…“ für Vers 2.
"strange..." in verse 1 falls on the C chord, as does "fleck..." for verse 2.
„strange...“ in Vers 1 fällt auf den C-Akkord, ebenso wie „fleck…“ in Vers 2.
2) Listen for the strumming, it's consistent for most of the song, but it does change.
2) Achten Sie auf das Geklimper. Es ist den größten Teil des Liedes hindurch gleichbleibend, kann sich aber ändern.
3) Kelly i'm not sorry I met you. I'm not sorry it's over.
3) Kelly, es tut mir nicht leid, dass ich dich getroffen habe. Es tut mir nicht leid, dass es vorbei ist.
hords used
Horde verwendet
(said before anything is played)
(wird gesagt, bevor etwas gespielt wird)
When there's nothing left to burn, you have to set yourself on fire.
Wenn es nichts mehr zu verbrennen gibt, muss man sich selbst anzünden.
(keep fingers on C)
(Finger auf C lassen)
God that was strange to see you again
Gott, es war seltsam, dich wiederzusehen
Introduced by a friend of a friend
Vorgestellt von einem Freund eines Freundes
Smiled and said "yes I think we've met before"
Lächelte und sagte: „Ja, ich glaube, wir sind uns schon einmal begegnet.“
In that instant it started to pour
In diesem Moment begann es zu schütten
Captured a taxi despite all the rain
Trotz all dem Regen ein Taxi erwischt
We drove in silence across Pont Champlain
Schweigend fuhren wir über Pont Champlain
And all of that time you thought I was sad
Und die ganze Zeit dachtest du, ich sei traurig
I was trying to remember your name
Ich habe versucht, mich an deinen Namen zu erinnern
(keep fingers on C)
(Finger auf C lassen)
This scar is a fleck on my porcelain skin
Diese Narbe ist ein Fleck auf meiner Porzellanhaut
You tried to reach deep but you couldn't get in
Du hast versucht, tief einzudringen, aber du konntest nicht hineinkommen
And now you're outside me you see all the beauty
Und jetzt bist du außerhalb von mir und siehst all die Schönheit
Repent all your sin .........
Bereue alle deine Sünden .........
It's nothing but time and a face that you'll lose
Es ist nichts als Zeit und ein Gesicht, das du verlieren wirst
I chose to feel it and you couldn't choose
Ich habe mich entschieden, es zu fühlen, und du konntest es nicht wählen
I'll write you a postcard, I'll send you the news
I'll write you a postcard, I'll send you the news
From the house down the road, from real love
Vom Haus bis zur Straße, aus echter Liebe
ridge
Grat
(same as the intro, this is played a total of 4x, first time no singing)
(same as the intro, this is played a total of 4x, first time no singing)
Live through this, and you won't look back. x3
Lebe das durch und du wirst nicht zurückblicken. x3
There's one thing I want to say so I'll be brave
Es gibt eine Sache, die ich sagen möchte, damit ich mutig bin
You were what I wanted, I gave what I gave
Du warst, was ich wollte, ich habe gegeben, was ich gegeben habe
I'm not sorry I met you
Es tut mir nicht leid, dass ich dich getroffen habe
I'm not sorry it's over
Es tut mir nicht leid, dass es vorbei ist
I'm not sorry there's nothing to save.......
Es tut mir nicht leid, dass es nichts zu retten gibt.......
I'm not sorry there's nothing to save
Es tut mir nicht leid, dass es nichts zu retten gibt
(same as the intro and bridge, except it's only played once)
(same as the intro and bridge, except it's only played once)
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten