Are You Growing Tired of My Love Letra Traducción al Español

People who think that Status Quo only played three chords should take a look at this
Las personas que piensan que Status Quo solo tocaba tres acordes deberían echarle un vistazo a esto.
baby. A masterpiece of vintage Quo.
bebé. Una obra maestra del Quo vintage.
Piano Intro.....
Introducción al piano.....
You never seem,
Nunca pareces,
Seem to have the time, to listen to what I say.
Parece tener tiempo para escuchar lo que digo.
How can I know just what goes on in your mind?
¿Cómo puedo saber qué pasa por tu mente?
If you always walk away.
Si siempre te alejas.
So what's the good?
Entonces, ¿cuál es el bien?
What's the good in trying?
¿De qué sirve intentarlo?
And hanging around you begging for your love.
Y dando vueltas a tu alrededor rogando por tu amor.
When it seems there's someone else in your dreams
Cuando parece que hay alguien más en tus sueños
And I can't be sure of you anymore.
Y ya no puedo estar seguro de ti.
Are you growing tired of my love?
¿Te estás cansando de mi amor?
Have you had too much of my love?
¿Has tenido demasiado de mi amor?
Are you growing tired of my love?
¿Te estás cansando de mi amor?
Where is the love you once gave me?
¿Dónde está el amor que una vez me diste?
And when we meet,
Y cuando nos encontremos,
Things are not the same now,
Las cosas ya no son lo mismo,
You always hurry away.
Siempre te apresuras.
And all the plans that once you used to share with me,
Y todos los planes que una vez solías compartir conmigo,
Are ignored now and you're bored now.
Ahora te ignoran y ahora estás aburrido.
I guess we're through,
Supongo que hemos terminado,
Still I go on hoping because you never put it into words.
Aún así sigo esperando porque nunca lo expresas con palabras.
And you see, you should be honest with me,
Y verás, deberías ser honesto conmigo,
Wll I've got to find what is in your mind.
Tendré que encontrar lo que tienes en mente.
Chorus then
Coro entonces
Chorus to fade.................
Coro para desvanecerse.................