Are You Growing Tired of My Love Versuri Traducere în Română

People who think that Status Quo only played three chords should take a look at this
Oamenii care cred că Status Quo a cântat doar trei acorduri ar trebui să se uite la asta
baby. A masterpiece of vintage Quo.
copilul. O capodopera a vintage Quo.
Piano Intro.....
Introducere la pian.....
You never seem,
Nu pari niciodată,
Seem to have the time, to listen to what I say.
Se pare că am timp, să ascult ce spun.
How can I know just what goes on in your mind?
Cum pot să știu exact ce se întâmplă în mintea ta?
If you always walk away.
Dacă pleci mereu.
So what's the good?
Deci, ce este bun?
What's the good in trying?
La ce e bun să încerci?
And hanging around you begging for your love.
Și stând în jurul tău cerșind dragostea ta.
When it seems there's someone else in your dreams
Când pare că există altcineva în visele tale
And I can't be sure of you anymore.
Și nu mai pot fi sigur de tine.
Are you growing tired of my love?
Te-ai săturat de iubirea mea?
Have you had too much of my love?
Ai avut prea mult din dragostea mea?
Are you growing tired of my love?
Te-ai săturat de iubirea mea?
Where is the love you once gave me?
Unde este dragostea pe care mi-ai dat-o cândva?
And when we meet,
Și când ne întâlnim,
Things are not the same now,
Lucrurile nu sunt la fel acum,
You always hurry away.
Te grăbești mereu să pleci.
And all the plans that once you used to share with me,
Și toate planurile pe care cândva le împărtășeai cu mine,
Are ignored now and you're bored now.
Sunteți ignorați acum și vă plictisiți acum.
I guess we're through,
Presupun că am terminat,
Still I go on hoping because you never put it into words.
Totuși, continui să sper pentru că nu ai exprimat-o niciodată în cuvinte.
And you see, you should be honest with me,
Și vezi, ar trebui să fii sincer cu mine,
Wll I've got to find what is in your mind.
Trebuie să găsesc ce e în mintea ta.
Chorus then
Refren atunci
Chorus to fade.................
Refren să se estompeze..................