Crawling From the Wreckage كلمات أغنية ترجمة عربية

الوضع الراهن - الزحف من الحطام

by Status Quo

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Crawling From the Wreckage

Famous In The Last Century 2000
الشهيرة في القرن الماضي 2000
Got out really early from the factory
لقد خرجت مبكرًا جدًا من المصنع
Drivin' like a nut in the rain
القيادة مثل الجوز في المطر
I don't think I was actin' so hysterically
لا أعتقد أنني كنت أتصرف بهذه الطريقة الهستيرية
But I didn't see a thing until it came
لكني لم أر شيئًا حتى جاء
Met the dumb suburbos in the takeaway
اجتمع مع سكان الضواحي البكم في الوجبات الجاهزة
Beating up the Chinee at the counter
ضرب الصيني على المنضدة
I put a few inside me at the end of the day
أضع القليل بداخلي في نهاية اليوم
I took out my revenge on the revolution counter
لقد انتقمت من عداد الثورة
Crawlin' from the wreckage, Crawlin' from the wreckage
الزحف من الحطام الزحف من الحطام
You'd think by now at least that half a brain would get the message
قد تعتقد الآن أن نصف الدماغ على الأقل سيتلقى الرسالة
Crawlin' from the wreckage, Crawlin' from the wreckage
الزحف من الحطام الزحف من الحطام
Into a brand new car
في سيارة جديدة
In walks Bud with his exploding nose
يمشي برعم وأنفه المنفجر
He'd been giving it maximum today
لقد كان يعطيها الحد الأقصى اليوم
He shouted how the devil
صرخ كيف الشيطان
You in trouble I suppose
أنت في ورطة على ما أعتقد
But all you ever do is run away
ولكن كل ما تفعله هو الهروب
Turned up the motor into hyper-drive
حول المحرك إلى محرك مفرط
I wasn't gonna take any of that
لم أكن سأأخذ أيًا من ذلك
Don't get bright ideas about a suicide
لا تحصل على أفكار مشرقة حول الانتحار
'cause all I ever hear
لأن كل ما أسمع من أي وقت مضى
Is zoom wam bam past me
هو زووم وام بام الماضي لي
Crawlin' from the wreckage Crawlin' from the wreckage
الزحف من الحطام الزحف من الحطام
You'd think by now at least that half a brain would get the message
قد تعتقد الآن أن نصف الدماغ على الأقل سيتلقى الرسالة
Crawlin' from the wreckage Crawlin' from the wreckage
الزحف من الحطام الزحف من الحطام
Into a brand new car
في سيارة جديدة
Crawlin', crawlin', crawlin' from the wreckage
الزحف، الزحف، الزحف من الحطام
Crawlin', crawlin', crawlin' from the wreckage
الزحف، الزحف، الزحف من الحطام
Crawlin', crawlin', crawlin' from the wreckage
الزحف، الزحف، الزحف من الحطام
|B| |F# B| |B F#| |B| |B| |F# B| |D5 C#5| |B|
|ب| |و#ب| |ب ف#| |ب| |ب| |و#ب| |D5 ج#5| |ب|
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Bits of me are scattered
أجزاء مني متناثرة
In the trees and in the hedges
في الأشجار وفي الأسيجة
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Into a brand new car
في سيارة جديدة
Nothing seem to happen that ain't happened before
يبدو أن لا شيء يحدث لم يحدث من قبل
I see it all through flashes of depression
أرى كل ذلك من خلال ومضات من الاكتئاب
I dry up my drink and hear
أجفف شرابي وأسمع
People running for the door
الناس يركضون نحو الباب
God I make some kind of impression
والله أنا أترك نوعا من الانطباع
'cause when I'm disconnected from the driving wheel
لأنه عندما يتم فصلي عن عجلة القيادة
I'm only half the man I should be
أنا فقط نصف الرجل الذي يجب أن أكونه
But metal hitting metal isn't all I feel
لكن ضرب المعدن ليس كل ما أشعر به
And everything is good as
وكل شيء جيد كما
It possible could be
من الممكن أن يكون
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
You'd think by now at least that
كنت تعتقد الآن على الأقل ذلك
Half my brain would get the message
نصف عقلي سيحصل على الرسالة
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Into a brand new car
في سيارة جديدة
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Bits of me are scattered
أجزاء مني متناثرة
In the trees and in the hedges
في الأشجار وفي الأسيجة
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Into a brand new car
في سيارة جديدة
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام
Crawling, crawling
الزحف، الزحف
Crawling from the wreckage
الزحف من الحطام

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.