Gentleman Joe's Sidewalk Cafe Liedtext Deutsche Übersetzung
Status Quo – Gentleman Joe's Sidewalk Café
by Status Quo
Status Quo - Gentleman Joe's Sidewalk Cafe Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
This song was meant to be released by Pye records as Status Quos' first US single but at
Dieses Lied sollte von Pye Records als erste US-Single von Status Quos veröffentlicht werden, aber bei
last minute it was decided to release it as the B-side of 'Pictures of Matchstick Men',
Letzte Minute wurde beschlossen, es als B-Seite von „Pictures of Matchstick Men“ zu veröffentlichen.
Double-A record and it went to number 20 in the US billboard ratings.
Doppel-A-Rekord und erreichte Platz 20 der US-amerikanischen Billboard-Ratings.
I searched every where for this but in the end it was quicker to work it out.
Ich habe überall danach gesucht, aber am Ende war es schneller, es herauszufinden.
Intro - as existing tab on here......then
Intro – als vorhandener Tab hier … dann
C (not strummed on the original)
C (im Original nicht angeschlagen)
Hey Joe,
Hallo Joe,
Would you please lend me your ear?
Würden Sie mir bitte Ihr Ohr leihen?
I've got to know if everything's alright
Ich muss wissen, ob alles in Ordnung ist
Hey Joe, have you seen my baby here?
Hey Joe, hast du mein Baby hier gesehen?
Oh we used to share a table every night
Oh, wir haben jeden Abend einen Tisch geteilt
Hey Joe, she's the only girl whose ever
Hey Joe, sie ist das einzige Mädchen, das jemals
Meant anything at all
Bedeutete überhaupt etwas
If I lose her I lose all.......all
Wenn ich sie verliere, verliere ich alles....alles
Joe, if you've seen her won't you say
Joe, wenn du sie gesehen hast, sagst du nicht?
Or point in the direction she did go......oh
Oder zeigen Sie in die Richtung, in die sie gegangen ist … oh
Every night, under the light of the moon
Jede Nacht, im Licht des Mondes
Under a table we'd choose, she'd take off her shoes......
Unter einem Tisch, den wir wählten, zog sie ihre Schuhe aus...
And rub her feet against mine......ine
Und ihre Füße an meinen reiben
Joe, would you please lend me your ear?
Joe, würdest du mir bitte dein Ohr leihen?
I've got to know if everything's alright
Ich muss wissen, ob alles in Ordnung ist
Hey Joe, have you seen my baby here?
Hey Joe, hast du mein Baby hier gesehen?
Oh we used to share a table every night
Oh, wir haben jeden Abend einen Tisch geteilt
Hey Joe............(to fade)
Hey Joe............(zum Verblassen)
A lovely bit of 60's that could be covered now and still be great.
Ein schönes Stück 60er Jahre, das jetzt abgedeckt werden könnte und immer noch großartig ist.
Enjoy
Genießen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
