Fancy Shoes كلمات أغنية ترجمة عربية

There's a thundercloud behind those eyes
هناك سحابة رعدية خلف تلك العيون
A storms a'brewin, in your mind-thoughts
عواصف عابرة في أفكارك
A static electric discharge will emanate
سوف ينبعث تفريغ كهربائي ثابت
from your swollen heart
من قلبك المتورم
Well, the doctor prescribes
حسنا، الطبيب يصف
Rubber souls
النفوس المطاطية
--Rabbit keytar solo--
--مفتاح أرنب منفرد--
You can teach a robot, how to dance
يمكنك تعليم الروبوت كيفية الرقص
You can't teach a pair of shorts, how to pants
لا يمكنك تعليم زوج من السراويل القصيرة كيفية ارتداء السراويل
Stand between two mirrors, and look into
قف بين مرآتين وانظر إلى
the distance
المسافة
You'll see you times infinite, still you'r
ستراك مرات لا نهائية، مازلت أنت
e only human
ه الإنسان فقط
It's a suit and tie affair and you're only
إنها قضية بدلة وربطة عنق وأنت فقط
wearing shoes
ارتداء الأحذية
Although they're pretty slick, no one will
على الرغم من أنها رائعة جدًا، إلا أن أحدًا لن يفعل ذلك
let you through
تتيح لك المرور
Well, it doesn't matter those fancy shoes,
حسنًا، لا يهم تلك الأحذية الفاخرة،
it's all about the words you choose
الأمر كله يتعلق بالكلمات التي تختارها
It doesn't matter those fancy shoes, it's
لا يهم تلك الأحذية الفاخرة، إنها كذلك
all about the friends you'll lose
كل شيء عن الأصدقاء الذين ستخسرهم
It doesn't matter those fancy shoes, so wh
لا يهم تلك الأحذية الفاخرة، لذا
y would, why would you?
سوف تفعل، لماذا؟
I can see where there may be some confusio
أستطيع أن أرى أين قد يكون هناك بعض الارتباك
n, I was once just like you
ن، لقد كنت مثلك تمامًا
Let me tell you a story to clarify the mat
اسمحوا لي أن أحكي لك قصة لتوضيح الحصيرة
ter, once upon a time a mouse put on some
ثالثا، ذات مرة وضع الفأر على بعض
shoes
أحذية
Hey friend, where'd you get those fancy shoes,
يا صديقي، من أين حصلت على تلك الأحذية الفاخرة؟
Are you wearing them, or are they wearing you
هل ترتديها أم أنها ترتديك
I've seen you walking down the boulevard,
لقد رأيتك تمشي في الشارع،
You must've come pretty far, you make it look real hard
لا بد أنك قطعت شوطا طويلا، فأنت تجعل الأمر يبدو صعبا للغاية
Those shoes, sparkle gold and blue, alwaysEm
تلك الأحذية، متلألئة باللونين الذهبي والأزرق، دائمًا
seem brand new,
تبدو جديدة تمامًا،
Must've set you back a few
يجب أن أرجعك قليلًا
Oh my, fancy shoes distract me, I'm in theEm
يا إلهي، الأحذية الفاخرة تشتت انتباهي، أنا فيها
path of a bus in the
مسار الحافلة في
Middle of a busy street
وسط شارع مزدحم
--Bus crash noises+Robot stuff--
--أصوات اصطدام الحافلة + أشياء روبوتية--
You can fix a robot, buff out the dents
يمكنك إصلاح الروبوت، وتلميع الخدوش
Strap him into a pair of fancy shoes and,
اربطيه بزوج من الأحذية الفاخرة،
flip the switch to commence
اقلب المفتاح للبدء
But when all's said and done, are the shoe
ولكن بعد كل ما قيل وفعل، هو الحذاء
s built for fun?
بنيت من أجل المتعة؟
Or to protect from broken glass or toe bit
أو للحماية من الزجاج المكسور أو قطعة إصبع القدم
ers in tall grass?
هل يوجد في العشب الطويل؟
When everyones in red, you wear blue
عندما يرتدي الجميع اللون الأحمر، ترتدي أنت اللون الأزرق
It's just like you to ignore simple truths
إنه مثلك تمامًا تجاهل الحقائق البسيطة
Well, it doesn't matter those fancy shoes,
حسنًا، لا يهم تلك الأحذية الفاخرة،
it's all about the words you choose
الأمر كله يتعلق بالكلمات التي تختارها
It doesn't matter those fancy shoes, it's
لا يهم تلك الأحذية الفاخرة، إنها كذلك
all about the friends you'll lose
كل شيء عن الأصدقاء الذين ستخسرهم
It doesn't matter those fancy shoes, it's
لا يهم تلك الأحذية الفاخرة، إنها كذلك
all about the toes you'll lose
كل شيء عن أصابع قدميك سوف تفقد
It doesn't matter those fancy shoes, so wh
لا يهم تلك الأحذية الفاخرة، لذا
y would, why would you?
سوف تفعل، لماذا؟