Fancy Shoes Letras Tradução em Português

There's a thundercloud behind those eyes
Há uma nuvem de tempestade por trás daqueles olhos
A storms a'brewin, in your mind-thoughts
Uma tempestade a'brewin, em seus pensamentos mentais
A static electric discharge will emanate
Uma descarga elétrica estática irá emanar
from your swollen heart
do seu coração inchado
Well, the doctor prescribes
Bem, o médico prescreve
Rubber souls
Almas de borracha
--Rabbit keytar solo--
--Coelho keytar solo--
You can teach a robot, how to dance
Você pode ensinar um robô a dançar
You can't teach a pair of shorts, how to pants
Você não pode ensinar um par de shorts a calçar
Stand between two mirrors, and look into
Fique entre dois espelhos e olhe para dentro
the distance
a distância
You'll see you times infinite, still you'r
Você verá vezes infinitas, ainda assim você
e only human
e apenas humano
It's a suit and tie affair and you're only
É uma questão de terno e gravata e você só
wearing shoes
usando sapatos
Although they're pretty slick, no one will
Embora eles sejam muito espertos, ninguém vai
let you through
deixar você passar
Well, it doesn't matter those fancy shoes,
Bem, não importa aqueles sapatos chiques,
it's all about the words you choose
é tudo uma questão de palavras que você escolhe
It doesn't matter those fancy shoes, it's
Não importa esses sapatos chiques, é
all about the friends you'll lose
tudo sobre os amigos que você perderá
It doesn't matter those fancy shoes, so wh
Não importa aqueles sapatos chiques, então o que
y would, why would you?
você faria isso, por que você faria isso?
I can see where there may be some confusio
Posso ver onde pode haver alguma confusão
n, I was once just like you
n, eu já fui igual a você
Let me tell you a story to clarify the mat
Deixe-me contar uma história para esclarecer o assunto
ter, once upon a time a mouse put on some
ter, era uma vez um rato colocado em algum
shoes
sapatos
Hey friend, where'd you get those fancy shoes,
Ei amigo, onde você conseguiu esses sapatos chiques,
Are you wearing them, or are they wearing you
Você está usando eles, ou eles estão vestindo você
I've seen you walking down the boulevard,
Eu vi você andando pela avenida,
You must've come pretty far, you make it look real hard
Você deve ter chegado muito longe, você faz com que pareça muito difícil
Those shoes, sparkle gold and blue, alwaysEm
Esses sapatos brilham em dourado e azul, sempreEm
seem brand new,
parece novo,
Must've set you back a few
Deve ter atrasado alguns
Oh my, fancy shoes distract me, I'm in theEm
Oh meu Deus, sapatos elegantes me distraem, estou neles
path of a bus in the
caminho de um ônibus no
Middle of a busy street
No meio de uma rua movimentada
--Bus crash noises+Robot stuff--
--Ruídos de acidentes de ônibus+Coisas de robô--
You can fix a robot, buff out the dents
Você pode consertar um robô, limpar os amassados
Strap him into a pair of fancy shoes and,
Coloque-o em um par de sapatos elegantes e,
flip the switch to commence
gire o interruptor para começar
But when all's said and done, are the shoe
Mas quando tudo estiver dito e feito, o sapato será
s built for fun?
foi construído para se divertir?
Or to protect from broken glass or toe bit
Ou para proteger de vidro quebrado ou mordida no dedo do pé
ers in tall grass?
na grama alta?
When everyones in red, you wear blue
Quando todo mundo está de vermelho, você veste azul
It's just like you to ignore simple truths
É típico de você ignorar verdades simples
Well, it doesn't matter those fancy shoes,
Bem, não importa aqueles sapatos chiques,
it's all about the words you choose
é tudo uma questão de palavras que você escolhe
It doesn't matter those fancy shoes, it's
Não importa esses sapatos chiques, é
all about the friends you'll lose
tudo sobre os amigos que você perderá
It doesn't matter those fancy shoes, it's
Não importa esses sapatos chiques, é
all about the toes you'll lose
tudo sobre os dedos dos pés que você perderá
It doesn't matter those fancy shoes, so wh
Não importa aqueles sapatos chiques, então o que
y would, why would you?
você faria isso, por que você faria isso?