Gerbil Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Stephen Lynch - Gerbil
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whoever posted the chords for this tune originally was close, but they got the some of
Bu melodinin akorlarını kim yayınladıysa aslında ona yakındı ama bazı şeyleri almış
the chords in the chorus and pre-chorus sections wrong. Thanks for posting it, but here's how it should be.
Koro ve koro öncesi bölümlerdeki akorlar yanlış. Gönderdiğiniz için teşekkürler, ancak böyle olması gerekiyor.
-phil
-phil
Gerbil
gerbil
by Stephen Lynch
kaydeden Stephen Lynch
(pick the 1st verse)
(1. ayeti seçin)
I bought a gerbil at the petting zoo
Evcil hayvanat bahçesinden bir gerbil aldım
If Richard Gere can do it, I can too.
Richard Gere yapabiliyorsa ben de yapabilirim.
I get undressed and I start to lube
Soyunuyorum ve yağlamaya başlıyorum
I stick the gerbil in the end of the tube.
Gerbil'i tüpün ucuna yapıştırıyorum.
(strum the pre-chorus)
(ön nakaratı tıngırdat)
Wondering just how he'll feel
Nasıl hissedeceğini merak ediyorum
will he like it better than his little wheel
bunu küçük tekerleğinden daha mı çok sevecek?
careful now he's right beside me
dikkatli ol şimdi o benim yanımda
one more inch and he's inside me
bir santim daha ve o içimde
GO!!! Gerbil go!
GİT!!! Gerbil git!
(1st Chorus)
(1. Koro)
Burrow harder, burrow deeper
Daha sıkı kaz, daha derin kaz
be my little chimney sweeper
benim küçük baca temizleyicim ol
one thing I forgot about
unuttuğum bir şey
C N/C
C N/K
how am I supposed to get you out
seni nasıl dışarı çıkaracağım
(back to picking the verse)
(ayeti seçmeye geri dönelim)
so now my gerbils on easy street
şimdi gerbillerim kolay sokakta
it's warm and cozy and there's plenty to eat
sıcak ve rahat, yiyecek çok şey var
the situation is beyond my control
durum kontrolüm dışında
gotta find a way to get him out of his hole.
Onu deliğinden çıkarmanın bir yolunu bulmalıyım.
(sturm pre-chorus)
(nakarat öncesi fırtına)
I tried crowbars I tried wires
Levyeleri denedim, telleri denedim
I almost got him with a pair of pliers
Neredeyse onu bir penseyle yakalıyordum
I tried cheese but he's not biting
Peynir denedim ama ısırmıyor
I wish this wasn't so exciting
Keşke bu kadar heyecan verici olmasaydı
Go!!! Gerbil Go!!!
Git!!! Gerbil Git!!!
(2nd Chorus)
(2. Koro)
Jesus, I am such a sucker
Tanrım, ben tam bir enayiyim
Please get out you fury fuuuahhh!
Lütfen dışarı çık seni öfkeli fuuuahhh!
I think I am getting ill
Sanırım hastalanıyorum
C N/C
C N/K
suddenly he's very very still
aniden çok çok hareketsiz kaldı
(back to picking verse)
(Ayet seçmeye geri dön)
Now it's too late my gerbil died
Artık çok geç gerbil'im öldü
I guess I have committed gerbacide
Sanırım gerbacide yaptım
here's some advice it's very clear cut
işte bazı tavsiyeler çok net
A G D (no C) A
A G D (C yok) A
if you love your gerbil...don't stick him up your butt
eğer gerbil'ini seviyorsan onu kıçına sokma
(Continue strumming verse chords)
(Ayet akorlarını tıngırdatmaya devam edin)
don't stick him up your butt
onu kıçına sokma
little furry gerbil in your booty hole
ganimet deliğinde küçük tüylü gerbil
don't stick him up your booma whomma wam
onu bumanına sokma, kim wam
(start babbling to the music,
(müzikle gevezelik etmeye başlayın,
kind of a scat like singing) (Ha! Scat...um...nevermind)
şarkı söylemek gibi bir saçmalık) (Ha! Scat...um...boş ver)
Yeah!
Evet!
(end on chord A)
(A akorunun sonu)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.