Ben McCulloch كلمات أغنية ترجمة عربية

Doing this by request.
القيام بذلك حسب الطلب.
Have fun! - Ken
استمتع! - كين
Ben McCulloch
بن ماكولوتش
(Am)We signed up in San Antone my (G)brother Paul and (C)me
(صباحًا) قمنا بالتسجيل في سان أنطون، أخي (ز) بول وأنا (ج).
To (G)fight with Ben McCulloch and the Texas infan(Am)try
(ز) للقتال مع بن ماكولوتش وطفل تكساس (أنا) حاول
Well the poster said we'd get a uniform and (G)seven bucks a (C)week
حسنًا، قال الملصق أننا سنحصل على زي موحد وسبعة دولارات في الأسبوع
The best (G)rations in the army and a rifle we could (Am)keep
أفضل حصص (G) في الجيش وبندقية يمكننا (أنا) الاحتفاظ بها
When I first laid eyes on the general I (G)knew he was a fightin' (C)man
عندما وقعت عيناي على الجنرال للمرة الأولى، عرفت أنه رجل مقاتل
He was (G)every inch a soldier every word was his com(Am)mand
لقد كان (ز) في كل شبر جنديًا، وكانت كل كلمة هي كوم (آم) ماند
Well his eyes were cold as the lead and steel forged (G)into tools of (C)war
حسنًا، كانت عيناه باردتين عندما تحول الرصاص والفولاذ (G) إلى أدوات الحرب (C).
He (G)took the lives of many and the souls of many (Am)more
لقد أخذ (ز) حياة الكثيرين وأرواح الكثيرين (ع) أكثر
Well they (Am)marched us to Missouri and we (G)hardly stopped for (C)rest
حسنًا، لقد ساروا بنا إلى ميسوري ونحن (ز) بالكاد توقفنا للراحة (ج).
(G)Then he made this speech and said we're comin' to the (Am)test
(ز) ثم ألقى هذا الخطاب وقال إننا قادمون إلى اختبار (Am).
Well we've got to take Saint Louie boys (G)before the yankees (C)do
حسنًا، علينا أن نتغلب على أولاد سانت لوي (ز) قبل أن يفعل اليانكيز (ج).
If we (G)control the Mississippi then the Federals are (Am)through
إذا كنا (G) نسيطر على نهر المسيسيبي، فإن الفيدراليين (أنا) قد نجحوا
Well they told us that our enemy would (G)all be dressed in (C)blue
حسنًا، أخبرونا أن عدونا (G) سيرتدي ملابس (C) زرقاء
They for(G)got about the winter's cold and the cursed fever (Am)too
لقد تعرضوا لبرد الشتاء والحمى اللعينة (أنا) أيضًا
My brother died at Wilson's creek and (G)Lord I seen him (C)fall
مات أخي عند جدول ويلسون و(ز) يا رب رأيته (ج) يسقط
We (G)fell back to the Boston Mountains in the North of Arkan(Am)sas
لقد عدنا (ز) إلى جبال بوسطن في شمال أركان (آم) ساس
(G)Goddamn you Ben McCulloch
(ز) اللعنة عليك يا بن ماكولوتش
I hate you more than any other (D)man alive
أنا أكرهك أكثر من أي رجل آخر (د) على قيد الحياة
And (Am)when you (Em)die you'll be a (Am)foot soldier just like (Em)me
و(أنا) عندما تموت ستكون (أنا) جنديًا مشاة مثلي تمامًا
In the (D)devil's infan(G)try
في (د) رضيع الشيطان (ز) حاول
(same chords as the beginning)
(نفس الحبال مثل البداية)
And on the way to Fayetteville we cursed McCulloch`s name
وفي الطريق إلى فايتفيل شتمنا اسم ماكولوتش
And mourned the dead that we'd left behind and we was carrying the lame
وحزنا على الأموات الذين تركناهم وراءنا وكنا نحمل الأعرج
I killed a boy the other night who'd never even shaved
لقد قتلت صبياً تلك الليلة والذي لم يحلق أبداً
I don't even know what I'm fightin' for I ain't never owned a slave
أنا لا أعرف حتى ما الذي أقاتل من أجله، فأنا لم أملك عبدًا أبدًا
So I snuck out of camp and then I heard the news next night
لذلك تسللت خارج المعسكر ثم سمعت الأخبار في الليلة التالية
The Yankees won the battle and McCulloch lost his life
فاز فريق يانكيز بالمعركة وفقد ماكولوتش حياته
"I'm just a regular guy, never get rich but I always get by."
"أنا مجرد رجل عادي، لا أصبح ثريًا أبدًا، لكني أتدبر أمري دائمًا."