Ben McCulloch Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Doing this by request.
Bunu istek üzerine yapıyorum.
Have fun! - Ken
İyi eğlenceler! - Ken
Ben McCulloch
Ben McCulloch
(Am)We signed up in San Antone my (G)brother Paul and (C)me
(Am)San Antone'a kaydolduk (G)kardeşim Paul ve (C)ben
To (G)fight with Ben McCulloch and the Texas infan(Am)try
Ben McCulloch ve Teksaslı bebek(Am) ile (G)dövüşmeyi deneyin
Well the poster said we'd get a uniform and (G)seven bucks a (C)week
Posterde bir üniforma ve (C)haftada (G)yedi dolar alacağımız yazıyordu
The best (G)rations in the army and a rifle we could (Am)keep
Ordudaki en iyi (G)erzak ve tutabileceğimiz bir tüfek
When I first laid eyes on the general I (G)knew he was a fightin' (C)man
Generali ilk gördüğümde onun savaşan bir (C)adam olduğunu (G) biliyordum
He was (G)every inch a soldier every word was his com(Am)mand
O her santimiyle bir askerdi, her kelimesi onun emriydi
Well his eyes were cold as the lead and steel forged (G)into tools of (C)war
Kurşun ve çelik (G), (C)savaş aletlerine dönüştürülürken gözleri soğuktu.
He (G)took the lives of many and the souls of many (Am)more
O (G)birçok kişinin canını ve pek çok kişinin ruhunu aldı (Am)more
Well they (Am)marched us to Missouri and we (G)hardly stopped for (C)rest
Onlar (Am)bizi Missouri'ye yürüttüler ve biz (G)neredeyse dinlenmek için durmadık
(G)Then he made this speech and said we're comin' to the (Am)test
(G)Sonra bu konuşmayı yaptı ve (Am)testine geleceğimizi söyledi
Well we've got to take Saint Louie boys (G)before the yankees (C)do
Yankee'ler (C)'den önce Saint Louie oğlanlarını (G) almalıyız.
If we (G)control the Mississippi then the Federals are (Am)through
Eğer Mississippi'yi biz (G)kontrol edersek Federallerin işi biter
Well they told us that our enemy would (G)all be dressed in (C)blue
Bize düşmanımızın (G)hepsinin (C)mavi giyeceğini söylediler
They for(G)got about the winter's cold and the cursed fever (Am)too
Onlar(G)kışın soğuğu ve lanetli ateşi de kaptılar(Am)
My brother died at Wilson's creek and (G)Lord I seen him (C)fall
Kardeşim Wilson'ın deresinde öldü ve (G)Tanrım onu (C)düşerken gördüm
We (G)fell back to the Boston Mountains in the North of Arkan(Am)sas
Biz (G)Arkan(Am)sas'ın kuzeyindeki Boston Dağları'na geri düştük
(G)Goddamn you Ben McCulloch
(G)Lanet olsun sana Ben McCulloch
I hate you more than any other (D)man alive
Senden yaşayan diğer (D)erkeklerden daha çok nefret ediyorum
And (Am)when you (Em)die you'll be a (Am)foot soldier just like (Em)me
Ve (Am)öldüğünde sen de tıpkı (Em)benim gibi bir piyade askeri olacaksın
In the (D)devil's infan(G)try
(D)şeytanın çocuğunda(G)deneyin
(same chords as the beginning)
(başlangıçtakiyle aynı akorlar)
And on the way to Fayetteville we cursed McCulloch`s name
Ve Fayetteville'e giderken McCulloch'un ismine lanet okuduk
And mourned the dead that we'd left behind and we was carrying the lame
Ve geride bıraktığımız ölülerin yasını tuttuk ve topalları taşıyorduk
I killed a boy the other night who'd never even shaved
Geçen gece hiç tıraş olmamış bir çocuğu öldürdüm
I don't even know what I'm fightin' for I ain't never owned a slave
Ne için savaştığımı bile bilmiyorum, hiç kölem olmadı
So I snuck out of camp and then I heard the news next night
Kamptan gizlice çıktım ve ertesi gece haberi duydum.
The Yankees won the battle and McCulloch lost his life
Yankees savaşı kazandı ve McCulloch hayatını kaybetti
"I'm just a regular guy, never get rich but I always get by."
"Ben sıradan bir adamım, asla zengin olamam ama her zaman geçinirim."