The Weekend Testo Traduzione Italiana

A couple of days isn't a very long time
Un paio di giorni non sono tanti
Why can't I just walk away
Perché non posso semplicemente andarmene?
I used to be good at goodbye
Ero bravo a dire addio
But out on the water Under the stars
Ma fuori sull'acqua sotto le stelle
I let the moonlight play a trick on my heart
Lascio che la luce della luna giochi uno scherzo al mio cuore
horus
horus
You had some fun for the weekend
Ti sei divertito un po' durante il fine settimana
But I'll be in love for the rest of my life
Ma sarò innamorato per il resto della mia vita
You took me out to the deep end
Mi hai portato fino in fondo
And I fell right over
E sono caduto di colpo
I didn't think twice
Non ci ho pensato due volte
I finally got something worth keepin'
Finalmente ho qualcosa che vale la pena tenere
And if I can't have you tonight
E se non posso averti stasera
At least I had the weekend
Almeno ho avuto il fine settimana
The radio plays, the sound of the waves rollin' in
La radio suona, il suono delle onde che si infrangono
The smell of the night
L'odore della notte
Sure can get under your skin
Sicuramente può entrarti sotto la pelle
Just for a moment I held you too close
Solo per un attimo ti ho tenuto troppo vicino
Now I'm all out of time, and I don't wanna let go
Adesso ho finito il tempo e non voglio lasciarlo andare
horus
horus
You had some fun for the weekend
Ti sei divertito un po' durante il fine settimana
But I'll be in love for the rest of my life
Ma sarò innamorato per il resto della mia vita
You took me out to the deep end
Mi hai portato fino in fondo
And I fell right over
E sono caduto di colpo
I didn't think twice
Non ci ho pensato due volte
I finally got something worth keepin'
Finalmente ho qualcosa che vale la pena tenere
And if I can't have you tonight
E se non posso averti stasera
At least I had the weekend
Almeno ho avuto il fine settimana
ridge
cresta
How much can happen in a night or two?
Quante cose possono succedere in una notte o due?
I guess it's all depending on your point of view
Immagino che dipenda tutto dal tuo punto di vista
horus
horus
You had some fun for the weekend
Ti sei divertito un po' durante il fine settimana
But I'll be in love for the rest of my life
Ma sarò innamorato per il resto della mia vita
You took me out to the deep end
Mi hai portato fino in fondo
And I fell right over
E sono caduto di colpo
I didn't think twice
Non ci ho pensato due volte
I finally got something worth keepin'
Finalmente ho qualcosa che vale la pena tenere
And if I can't have you tonight
E se non posso averti stasera
At least I had the weekend
Almeno ho avuto il fine settimana
horus
horus
You had some fun for the weekend
Ti sei divertito un po' durante il fine settimana
But I'll be in love for the rest of my life
Ma sarò innamorato per il resto della mia vita
You took me out to the deep end
Mi hai portato fino in fondo
And I fell right over
E sono caduto di colpo
I didn't think twice
Non ci ho pensato due volte
I finally got something worth keepin'
Finalmente ho qualcosa che vale la pena tenere
And if I can't have you tonight
E se non posso averti stasera
At least I had the weekend
Almeno ho avuto il fine settimana