For Once in My Life Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
For once in my life,
Pela primeira vez na minha vida,
I have someone who needs me;
Tenho alguém que precisa de mim;
Someone I've needed so long.
Alguém que eu precisei por tanto tempo.
For once, una-fraid,
Pela primeira vez, sem medo,
I can go where life leads me;
Posso ir aonde a vida me levar;
End somehow I know I'll be strong.
Acabar de alguma forma, eu sei que serei forte.
Chorus 1:
Refrão 1:
For once, I can touch,
Pela primeira vez, posso tocar,
What my heart used to dream of,
O que meu coração costumava sonhar,
Long before I knew;
Muito antes de eu saber;
Someone warm like you,
Alguém quente como você,
Would make my dreams come true.
Realizaria meus sonhos.
Verse 2:
Versículo 2:
For once in my life,
Pela primeira vez na minha vida,
I won't let sorrow hurt me;
Não vou deixar a tristeza me machucar;
Not like it hurt me be-fore.
Não como se isso tivesse me machucado antes.
For once I have something,
Pela primeira vez eu tenho algo,
I know won't de-sert me;
Eu sei que não vai me abandonar;
I'm not a-lone any-more.
Não estou mais sozinho.
Chorus 2:
Refrão 2:
For once, I can say;
Pela primeira vez, posso dizer;
This is mine you can't take it,
Isso é meu, você não aguenta,
As long as I know,
Desde que eu saiba,
I have love; I can make it.
Eu tenho amor; Eu posso fazer isso.
For once in my life,
Pela primeira vez na minha vida,
I have some-one who needs me.
Tenho alguém que precisa de mim.
Break:
Pausa:
Some-one, who needs me.
Alguém que precisa de mim.
Some-one, who needs me.
Alguém que precisa de mim.
*KEY CHANGE*
*MUDANÇA DE CHAVE*
Verse 3:
Versículo 3:
(Instrumental)
(Instrumental)
D# D#+ D#6 D#7,
D# D#+ D#6 D#7,
Fm C# A#7 A#7#5,
Fm C# A#7 A#7#5,
Chorus 3:
Refrão 3:
For once, I can say;
Pela primeira vez, posso dizer;
This is mine you can't take it,
Isso é meu, você não aguenta,
As long as I know,
Desde que eu saiba,
I have love; I can make it.
Eu tenho amor; Eu posso fazer isso.
For once in my life,
Pela primeira vez na minha vida,
I have some-one who needs me.
Tenho alguém que precisa de mim.
Coda:
Código:
Some-one, who needs me,
Alguém que precisa de mim,
Some-one, who needs me.
Alguém que precisa de mim.
(Repeat to Fade)
(Repetir para desaparecer)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)