Here We Are Nowhere Testo Traduzione Italiana

Year: 1979
Anno: 1979
Great, fast simple little punk tune. Straight chords throughout the song. Although, if you
Piccola melodia punk fantastica, veloce e semplice. Accordi dritti per tutta la canzone. Anche se, se tu
listen to the song, you'll notice in the first verse you let the chords ring out and
ascolta la canzone, noterai nella prima strofa che lasci risuonare gli accordi e
in the second verse their played in a choppy style. Also in the second chorus, pick
nella seconda strofa suonano in uno stile discontinuo. Anche nel secondo ritornello, scegli
the strings of the D and Bm chords rather than just playing them. You'll hear it if you listen for it.
le corde degli accordi di Re e Sim anziché semplicemente suonarle. Lo sentirai se lo ascolti.
Friday night's here, what's the scene?
Venerdì sera è arrivato, qual è la scena?
Nothing to do, y'know what I mean?
Niente da fare, capisci cosa intendo?
Nothing on the telly, there is no late-night show
Niente in televisione, non c'è nessuno spettacolo a tarda notte
No shows in town, there is no place to go
Nessuno spettacolo in città, non c'è posto dove andare
Here we are nowhere, nowhere left to go
Qui non siamo da nessuna parte, non c’è più nessun posto dove andare
Is it a crime to be young
È un crimine essere giovani?
Cos every time we have some fun
Perché ogni volta ci divertiamo un po'
They put us down and tell us that we're wrong
Ci sminuiscono e ci dicono che abbiamo torto
Every time they sing the same old song
Ogni volta cantano la stessa vecchia canzone
Here we are nowhere maybe that's where we belong
Qui non siamo da nessuna parte, forse è lì che apparteniamo
You know it's not but what do we do
Sai che non è così, ma cosa facciamo?
Don't look at me now I'm looking at you
Non guardarmi adesso che sto guardando te
And sitting there won't change a thing
E sederti lì non cambierà nulla
Must we only wait and see what the future will bring
Dobbiamo solo aspettare e vedere cosa porterà il futuro
(Over Verse and Chorus chords)
(Sugli accordi di strofa e ritornello)
Here we are nowhere, nowhere left to go
Qui non siamo da nessuna parte, non c’è più nessun posto dove andare
Here we are nowhere, nowhere left to go
Qui non siamo da nessuna parte, non c’è più nessun posto dove andare