Knock Me on the Head Letras Tradução em Português

Hey this is my first submission to Ultimate Guitar, and I'm pretty sure it's correct...enjoy!
Ei, este é meu primeiro envio para o Ultimate Guitar, e tenho certeza que está correto... divirta-se!
Intro: Eb, Gm, Eb, Gm, Bb
Introdução: Eb, Gm, Eb, Gm, Bb
Verse 1:
Versículo 1:
There's a hunger in the air, a lemon swollen in the trees
Há uma fome no ar, um limão inchado nas árvores
But shadows fall across the moon, I strain my ears towards the breeze
Mas as sombras caem sobre a lua, eu esforço meus ouvidos em direção à brisa
I wasted summer listening, secluded as a cemetery
Perdi o verão ouvindo, isolado como um cemitério
Withered limbs under the sand, for an hourglass eternity
Membros murchos sob a areia, por uma eternidade de ampulheta
Chorus:
Refrão:
You are an albatross around my neck
Você é um albatroz em volta do meu pescoço
When you needed to knock me on the head and say
Quando você precisou me bater na cabeça e dizer
No no no no
Não, não, não, não
Verse 2: (I honestly don't know if these lyrics are correct or not... sorry!)
Verso 2: (Sinceramente não sei se essas letras estão corretas ou não... desculpe!)
Jackal legs and tangled dogs
Pernas de chacal e cães emaranhados
Are clutching darkest forestry
Estão agarrando a floresta mais escura
A woman dangles from a bridge on a thread of silver mercury
Uma mulher pendurada em uma ponte em um fio de mercúrio prateado
Chorus:
Refrão:
You are an albatross around my neck
Você é um albatroz em volta do meu pescoço
When you needed to knock me on the head and say
Quando você precisou me bater na cabeça e dizer
No no no no
Não, não, não, não
I've seen the ghost of my anathema upon my bed
Eu vi o fantasma do meu anátema na minha cama
I need a body to knock me on the head and say
Eu preciso de um corpo para me bater na cabeça e dizer
No no no no
Não, não, não, não
Bridge:
Ponte:
I saw a feathered silhouette on the crest of un forbidden waves
Eu vi uma silhueta emplumada na crista de ondas proibidas
It hovered over salty air and I couldn't tear my eyes away
Pairava sobre o ar salgado e eu não conseguia desviar os olhos
Verse 3:
Versículo 3:
And somewhere in between the lines, I drifted into fantasy
E em algum lugar entre as linhas, eu mergulhei na fantasia
But you're the only open book, a portal to a star crossed sea
Mas você é o único livro aberto, um portal para um mar atravessado por estrelas
Chorus: (A capella)
Refrão: (A capella)
You are an albatross around my neck
Você é um albatroz em volta do meu pescoço
When you needed to knock me on the head and say
Quando você precisou me bater na cabeça e dizer
No no no no
Não, não, não, não
I've seen the ghost of my anathema upon my bed
Eu vi o fantasma do meu anátema na minha cama
I need a body to knock me on the head and say
Eu preciso de um corpo para me bater na cabeça e dizer
Instrumental:
Instrumental:
Chorus:
Refrão:
No no no no no
Não, não, não, não, não
I've seen the ghost of my anathema upon my bed
Eu vi o fantasma do meu anátema na minha cama
I need a body to knock me on the head and say
Eu preciso de um corpo para me bater na cabeça e dizer
No no no no
Não, não, não, não