Stratofortress Versuri Traducere în Română

6th : D#.
6: D#.
5th : G#.
a 5-a: G#.
4th : C#.
4: C#.
3d : F#.
3d: F#.
2nd : A#.
2: A#.
1st : D#.
1: D#.
x : palm muted.
x : palma mută.
p : pull of.
p : tragere de.
h : hammer on.
h : ciocan pe.
v : strike down.
v : lovire.
^ : strike up.
^ : lovește.
sd: slide down to low notes.
sd: glisați în jos la note joase.
Repeat next 2 measurements 4 times:
Repetați următoarele 2 măsurători de 4 ori:
|--x-7-7-x-8-7-5-7----x-7-7-x-8-7-5-7----x-7-7-x-8-7-5-7p5s3h5p3s2--|
|--x-7-7-x-8-7-5-7----x-7-7-x-8-7-5-7----x-7-7-x-8-7-5-7p5s3h5p3s2--|
Repeat next 2 measurements twice: no need 2 say tremolo picking..
Repetați următoarele 2 măsurători de două ori: nu este nevoie să spuneți 2 tremolo.
Repeat next 2 measurements twice:
Repetați următoarele 2 măsurători de două ori:
|--17(repeat)-17-15-13-15-17-13-15-17--17(repeat)-17-15-13-15-17----|
|--17(repetare)-17-15-13-15-17-13-15-17--17(repetare)-17-15-13-15-17----|
|--13-15-17--18(repeat)-18-17-15-17-18-15-17-18--18(repeat)-18-17-15|
|--13-15-17--18(repetare)-18-17-15-17-18-15-17-18--18(repetare)-18-17-15|
|--17-18-15-17-18--17(long repeat)-17-15-13-15-17-13-15-17----------|
|--17-18-15-17-18--17(repetare lungă)-17-15-13-15-17-13-15-17-----------|
|--18(repeat)-18-17-15-17-18-15-17-18--18(repeat)-18-17-15-17-18----|
|--18(repetare)-18-17-15-17-18-15-17-18--18(repetare)-18-17-15-17-18----|
repeat next 4 measurements 4 times :
repeta urmatoarele 4 masuratori de 4 ori:
the fast part is a bit tricky but don't loose hope cause with time
partea rapidă este puțin complicată, dar nu vă pierdeți speranța din cauza timpului
u'll find it easy, play everything tremolo now...
îți va fi ușor, cântă totul tremolo acum...
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
fingering:
degetare:
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
fingering:
degetare:
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
fingering:
degetare:
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
fingering:
degetare:
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
fingering:
degetare:
repeat next measurement 4 times:
repeta urmatoarea masuratoare de 4 ori:
fingering:
degetare:
by the way i just found out that this instrumental is played on a 24
apropo, tocmai am aflat că acest instrument este cântat pe un 24
frets guitar, SHIT i got only 22.
chitară, SHIT am doar 22.
here comes a small arpegio, repeat it 4 times, i wrote the fingering
aici vine un mic arpegio, repeta-l de 4 ori, am scris degetul
and the strikes:
si grevele:
v ^ ^ v v
v ^ ^ v v
repeat 4 times:
repeta de 4 ori:
v ^ ^ v v
v ^ ^ v v
repeat the next arpegio 4 times: use roll technique when using finger 1.
repeta urmatorul arpegio de 4 ori: foloseste tehnica roll cand folosesti degetul 1.
//TIP: roll technique is used when using the same finger 2 play the
//SFAT: tehnica de rulare este folosită atunci când folosiți același deget 2 jucați
//same note on different sequential strings, it is done by moving the
//aceeași notă pe diferite șiruri secvențiale, se face prin mutarea
//pressure of the finger when moving from string 2 string, 4 example:
//presiunea degetului când treceți de la șirul 2 șir, exemplu 4:
//play this with the point finger by laying it on the fret board like
//joc asta cu degetul arătător așezându-l pe placa de fret ca
//a bar then start the pressure from the tip of the finger with the down
//un bar apoi începe presiunea din vârful degetului cu jos
//stroke and move the pressure along with the single stroke that plays these
//lovitură și mutați presiunea împreună cu singura lovitură care le joacă
//notes in a sweep or arpegio.If u're playing up stroke move the pressure
//note într-o matură sau arpegio. Dacă jucați o lovitură în sus, mutați presiunea
//towards up.The reason for moving the pressure is 2 mute the string after
//spre sus.Motivul mișcării presiunii este 2 mute șirul după
//moving 2 the next one (the golden rule 4 playing sweeps and arpegios).
//mutarea 2 pe urmatoarea (regula de aur 4 jucand sweeps si arpegios).
v ^ ^ v v
v ^ ^ v v
4 1 1 2 1 1 (roll when using finger 1 on 17 frets)
4 1 1 2 1 1 (rulați când utilizați degetul 1 pe 17 frete)
repeat 4 times:
repeta de 4 ori:
v ^ ^ v v
v ^ ^ v v
repeat next 4 measurements 4 times :
repeta urmatoarele 4 masuratori de 4 ori:
|--15h17h18~----18p17p15h17~sd--------------------------------------|
|--15h17h18~----18p17p15h17~sd---------------------------------------|
now the arpegios 2 play:
acum arpegios 2 joacă:
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v
v v v v
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v v
v v v v v
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v
v v v v
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v v
v v v v v
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v v
v v v v v
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v
v v v v
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v v
v v v v v
repeat next measurement twice:
repeta urmatoarea masuratoare de doua ori:
v v v v
v v v v
i'm very sorry guys but it seems that timo tuned his guitar a whole
Îmi pare foarte rău băieți, dar se pare că Timo și-a acordat chitara în întregime
step down not a half,so to play the three final chords u should do
renunță la nici o jumătate, așa că pentru a cânta cele trei acorduri finale ar trebui să faci
the same or play your own chords.
la fel sau cântați propriile acorduri.
Hail 2 all metal listeners.......
Salut 2 ascultători toți metal.......