Tool Sheds and Hot Tubs Текст Песни Перевод на Русский

Tool Sheds and Hot Tubs (acoustic)
Сараи для инструментов и гидромассажные ванны (акустические)
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Michelle Nolan is one of the best emo babes I ever met. Her voice is so pretty, She
Мишель Нолан — одна из лучших эмо-красоток, которых я когда-либо встречал. У нее такой красивый голос, она
gorgeous too!!! This song rocks, especially this acoustic version. This song is very
тоже шикарно!!! Эта песня потрясающая, особенно ее акустическая версия. Эта песня очень
to
чтобы
if you're good at plucking. The most challenging part of this song is the refrain where
если ты умеешь ощипывать. Самая сложная часть этой песни — припев, где
could exercise your fingers without messing up. Also the Intro.
можно было тренировать пальцы, не испортив. Также Введение.
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Replacing old dreams with a flattery from new loves
Замена старых мечтаний лестью новой любви
a hurricane self help into this evacuation from this
ураган самопомощи в этой эвакуации из этого
C D Am(start plucking)
C D Am (начинаем срывать)
you never meant to, you never meant to
ты никогда не хотел, ты никогда не хотел
Refrain:
Припев:
call me call me i'll answer
позвони мне позвони мне я отвечу
Plucking part: (This is part is tricky and challenging but very easy)
Часть ощипывания: (Это сложная и трудная часть, но очень простая)
Chorus:
Припев:
Do you think that this could work out?
Как вы думаете, это может сработать?
Do you think you could come around?
Как думаешь, ты сможешь прийти?
Do you think that this could work out again? i don't
Как вы думаете, это может сработать снова? я не
I don't want to be forgotten
Я не хочу, чтобы меня забыли
While you're putting all your time in
Пока ты вкладываешь все свое время
Into things that don't mean anything to me
В вещи, которые для меня ничего не значат
Verse 2:
Стих 2:
It's too bad and it's even sadder losing everything that i thought
Это очень плохо и еще печальнее потерять все, о чем я думал.
this was a lost cause it was and I never knew it
это была безнадежная причина, и я никогда этого не знал
C D Am(start plucking)
C D Am (начинаем срывать)
I never knew it
Я никогда этого не знал
Plucking part:
Выщипывающая часть:
Try them on and let them go it might be best to just forget me
Примерь их и отпусти, может быть, лучше просто забыть меня.
Am(start plucking)
Я (начинаю ощипывать)
walk away and know you're better off to you're better off to
уйди и знай, что тебе лучше, тебе лучше
(Repeat refrain and chorus)
(Повторить припев и припев)
(Repeat Intro)
(Повторить вступление)
Verse 3: Strum the strings softer or let ring each chord
Куплет 3: Играйте по струнам мягче или позвольте звучать каждому аккорду.
Wasting faster than the hourglass it's slow but i'm not ready, not okay
Тратится быстрее, чем песочные часы, это медленно, но я не готов, не в порядке.
plucking)
ощипывание)
don't make this harder than it already had to be
не делай это сложнее, чем уже должно было быть
(Repeat refrain and chorus)
(Повторить припев и припев)
Outro: John and Michelle's voices are higher but same chords
Аутро: голоса Джона и Мишель выше, но аккорды одинаковые.
Do you think that this could work out?
Как вы думаете, это может сработать?
Do you think you could come around?
Как думаешь, ты сможешь прийти?
Do you think that this could work out again? i don't
Как вы думаете, это может сработать снова? я не