Great White Hope Текст Песни Перевод на Русский

|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen, your attention
Дамы и господа, дамы и господа, ваше внимание
|E F#/E |? |E F#/E G/E |
|E F#/E |? |E F#/E G/E |
please. In this corner, wearing white, from the city of
пожалуйста. В этом углу, одетый в белое, из города
|? |E F#/E |? |
|? |E F#/E |? |
the big shoulders, the number one contender in a ten-round exhibition for
большие плечи, претендент номер один в десятираундовой выставке за
|E F#/E D/E |? |E F#/E |
|E F#/E D/E |? |E F#/E |
your entertainment. So when the bell sounds, prepare your-
ваше развлечение. Поэтому, когда прозвучит звонок, приготовьтесь...
|? |G A |B |? |
|? |Г А |Б |? |
-selves for the main? e-vent.
- себя за главного? событие.
1M
1М
VERSE #1:
СТИХ №1:
|B E/B A/B E/B |? A/B E/B |B E/B A/B G/D |
|B E/B A/B E/B |? A/B E/B |B E/B A/B G/D |
When? I? was? a young? man? I had to kick? and? scratch? and claw,?
Когда? Я? был? молодой? мужчина? Мне пришлось пинать? и? царапать? и коготь?
|? D |B E/B A/B E/B |? A/B E/B |
|? D |B E/B A/B E/B |? А/Б Е/Б |
now it's like top? gun? in the old West,? ev-'ry-
теперь это как топ? пистолет? на старом Западе? каждый-'ry-
|B E/B A/B G/D |? D |E A/E D/E A/E |
|B E/B A/B G/D |? D |E A/E D/E A/E |
-bo-dy wants? me? to draw? If I? had? known? it would
-бо-ди хочет? мне? рисовать? Если я? имел? известно? это было бы
|? D/E A/E |E A/E D/E C/G |? G |
|? D/E A/E |E A/E D/E C/G |? г |
be like? this? I might have giv-en it a sec-? ond thought? But? if
быть будто? этот? Я мог бы уделить этому секунду? одна мысль? Но? если
|B E/B A/B E/B |? A/B E/B |
|B E/B A/B E/B |? А/Б Е/Б |
some-one had? told? me to give it up,? it's? a
у кого-нибудь было? сказал? мне отказаться от этого,? его? а
|B E/B A/B G/D |? D |
|B E/B A/B G/D |? Д |
line? that I would-n't have bought? Look at me,?
линия? что я бы не купил? Посмотри на меня,?
16.75 M
16,75 М
CHORUS #1:
ПРИПЕВ №1:
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |E F#/E |
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |E F#/E |
? I'm the great? white? hope? Can't you see?
? Я великий? белый? надеяться? Разве ты не видишь?
|? |E F#/E A/E |? |E F#/E |? |
|? |E F#/E A/E |? |E F#/E |? |
? I'm up a-gainst? the? ropes? Don't? you? know? it's so
? Я против? ? веревки? Не? ты? знать? это так
|E F#/E D/E |? |E F#/E |? |G A |
|E F#/E D/E |? |E F#/E |? |Г А |
hard? to? cope? when you feel? like the great? white?
жесткий? к? справляться? когда ты чувствуешь? как великий? белый?
hope?
надеяться?
19.75 M (In 4/4)
19,75 М (В 4/4)
GUITAR SOLO #1:
ГИТАРНОЕ СОЛО №1:
|B |D |B |D |B |D |C# |B/C# |C# |B/C# |C# |B/C# |C# |B/C# |
|B |D |B |D |B |D |C# |B/C# |C# |B/C# |C# |B/C# |C# |B/C# |
|Dm C C# |Dm C C# |Dm C C# |C |D |
|Dm C C# |Dm C C# |Dm C C# |C |D |
16.75 M
16,75 М
CHORUS #2:
ПРИПЕВ №2:
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |E F#/E |
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |E F#/E |
? I'm the great? white? hope? Can't you see?
? Я великий? белый? надеяться? Разве ты не видишь?
|? |E F#/E A/E |? |E F#/E |? |
|? |E F#/E A/E |? |E F#/E |? |
? I'm up a-gainst? the? ropes? Don't? you? know? it's so
? Я против? ? веревки? Не? ты? знать? это так
|E F#/E D/E |? |E F#/E |? |G A |
|E F#/E D/E |? |E F#/E |? |Г А |
hard? to? cope? when you feel? like the great? white?
жесткий? к? справляться? когда ты чувствуешь? как великий? белый?
hope?
надеяться?
8 M
8 М
GUITAR SOLO #2:
ГИТАРНОЕ СОЛО №2:
|B |D |B |D |B |D |B |? |
|Б |Д |Б |Д |Б |Д |Б |? |
1M
1М
VERSE #2:
СТИХ №2:
|B E/B A/B E/B |? A/B E/B |B E/B A/B G/D |
|B E/B A/B E/B |? A/B E/B |B E/B A/B G/D |
Now? you've? paid? your mon-ey,? you're sit-ting in? your? ring-? side seat,?
Сейчас? у тебя есть? оплаченный? твои деньги,? ты сидишь? твой? кольцо-? боковое сиденье,?
|G/D D |B E/B A/B E/B |? A/B E/B |
|G/D D |B E/B A/B E/B |? А/Б Е/Б |
? and I know? that? some of you out? there,? might wan-na
? и я знаю? что? кто-то из вас вышел? там,? может, захочешь
|B E/B A/B G/D |? D |E A/E D/E A/E |
|B E/B A/B G/D |? D |E A/E D/E A/E |
see? the? champ? get beat? If I? had? known? it would
видеть? ? чемпион? получить удар? Если я? имел? известно? это было бы
|? D/E A/E |E A/E D/E C/G |? G |
|? D/E A/E |E A/E D/E C/G |? г |
be like? this? I might have giv-en it a sec-? ond thought? But
быть будто? этот? Я мог бы уделить этому секунду? одна мысль? Но
|B E/B A/B E/B |? A/B E/B |
|B E/B A/B E/B |? А/Б Е/Б |
real? life? sure is-n't? like? school,? there's? some
настоящий? жизнь? уверен, что нет? нравиться? школа,? есть? некоторые
|B E/B A/B G/D |? D |
|B E/B A/B G/D |? Д |
les-? sons that just can't be taught? Look at me,?
лес-? сыновья, которых просто невозможно научить? Посмотри на меня,?
1M
1М
CHORUS #3:
ПРИПЕВ №3:
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |E F#/E |
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |E F#/E |
? I'm the great? white? hope? Can't you see?
? Я великий? белый? надеяться? Разве ты не видишь?
|? |E F#/E A/E |? |E F#/E |? |
|? |E F#/E A/E |? |E F#/E |? |
? I'm up a-gainst? the? ropes? Don't? you? know? it's so
? Я против? ? веревки? Не? ты? знать? это так
|E F#/E D/E |? |E F#/E |? |
|E F#/E D/E |? |E F#/E |? |
hard? to? cope? when you feel? like the
жесткий? к? справляться? когда ты чувствуешь? как
|E F#/E A/E |? |
|E F#/E A/E |? |
great? white? hope? Look? at?
большой? белый? надеяться? Смотреть? в?
2M
2М
CODA: 'Refrain' (Since the original fades out, just
CODA: «Припев» (Поскольку оригинал затухает, просто
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
me,? up a-gainst? the? ropes? Look? at?
я,? против? ? веревки? Смотри? в?
|E F#/E |? |E F#/E A/E |? |
|E F#/E |? |E F#/E A/E |? |
me,? it's so hard? to? cope? Look? at?
я,? это так сложно? чтобы? справиться? Смотри? в?
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
me,? I'm the great? white? hope? Look? at?
я,? Я великий? белый? надеюсь? Смотри? в?
|E F#/E |? |E F#/E A/E |? |
|E F#/E |? |E F#/E A/E |? |
me,? up a-gainst? the? ropes? Look? at?
я,? против? ? веревки? Смотри? в?
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
|E F#/E |? |E F#/E D/E |? |
me,? so hard? to? cope? Look? at?
я,? так тяжело? чтобы? справиться? Смотри? в?
|E F#/E |? |E F#/E A/E |? |
|E F#/E |? |E F#/E A/E |? |
me,? I'm the great? white? hope?
я,? Я великий? белый? надеюсь?