Burritos Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 27 Jan 1998 12:53:47 -0500
Data: martedì 27 gennaio 1998 12:53:47 -0500
From: Jeffrey James Wolf
Da: Jeffrey James Wolf
Subject: "Burritos.crd" by Sublime
Oggetto: "Burritos.crd" di Sublime
CD : Sublime
CD: Sublime
Here are the chords:
Ecco gli accordi:
Intro/ Verse:
Intro/strofa:
D(slide) F A#
RE (diapositiva) FA LA#
I don't wanna go and party
Non voglio andare a festeggiare
I don't wanna shoot the pier
Non voglio sparare al molo
I don't wanna take the doggie for walk ....
Non voglio portare a spasso il cagnolino....
D F A# D# (x3)
RE FA LA# RE# (x3)
Chorus:
Coro:
Keep on skankin Ronnie
Continua così, Ronnie
Skank the night away
Scatenati tutta la notte
For the time is comin'
Perché il momento sta arrivando
For us all to pay hey!
Per noi tutti dobbiamo pagare, ehi!
The fighting blindly version has this ending:
La versione che combatte alla cieca ha questo finale:
A:--5/7--7--7--7----------------------7-7-7-7-7----------------
R:--5/7--7--7--7---------------------7-7-7-7-7----------------
E:-----------------7---5---3---0--0----------------7---5---3---0
E:-----------------7---5---3---0--0----------------7---5---3---0
complete lyrics:
testo completo:
I don't wanna go and party
Non voglio andare a festeggiare
I don't wanna shoot the pier
Non voglio sparare al molo
I don't wanna take the doggie for walk
Non voglio portare a spasso il cagnolino
I don't wanna look at naked chicks and drink beer
Non voglio guardare ragazze nude e bere birra
I don't wanna do a bong load go and wrench the car
Non voglio fare un carico di bong e andare a spaccare la macchina
I don't wanna hose the dog shit
Non voglio pulire la merda di cane
I ain't gettin' I ain't gettin' outta bed today
Non mi alzerò, non mi alzerò dal letto oggi
I ain't gettin' I ain't gettin' outta bed today
Non mi alzerò, non mi alzerò dal letto oggi
Keep on skankin' Ronnie skank the night away
Continua a fare le stronzate, Ronnie, a fare le stronzate tutta la notte
'cuz the time is commin' for us all to pay hey
perché sta arrivando il momento per tutti noi di pagare, ehi
I don't wanna watch no porno
Non voglio guardare nessun porno
I don't wanna play guitar
Non voglio suonare la chitarra
I don't wanna spank the monkey
Non voglio sculacciare la scimmia
I don't wanna go down to the corner bar
Non voglio andare al bar all'angolo
and I ain't even got to listen to all the stupid shit you gotta say
e non devo nemmeno ascoltare tutte le stupide stronzate che devi dire
I' don't wanna do a goddamn thing
Non voglio fare un bel niente
I don't wanna wanna leave my bed today
Non voglio alzarmi dal letto oggi
I don't want I don't wanna leave my bed today
Non voglio, non voglio alzarmi dal letto oggi
I don't want I don't wanna leave my bed today hey hey hey hey hey..hey
Non voglio, non voglio alzarmi dal letto oggi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi..ehi
Keep on skankin' Ronnie skank the night away
Continua a fare le stronzate, Ronnie, a fare le stronzate tutta la notte
'cuz the time is comming for us all to pay hey..huh
perché sta arrivando il momento in cui tutti noi pagheremo, ehi... eh
I don't wanna eat burritos or read about O.J.
Non voglio mangiare burritos o leggere di O.J.
no I don't wanna get a head rush 'cuz I ain't even gettin' outta bed today
no, non voglio avere la testa alta perché oggi non mi alzo nemmeno dal letto
I ain't gettin' I ain't gettin' outta bed today
Non mi alzerò, non mi alzerò dal letto oggi
I ain't gettin' I ain't gettin' outta bed today
Non mi alzerò, non mi alzerò dal letto oggi
I ain't gotta leave my bed today no no no no no no
Non devo alzarmi dal letto oggi, no no no no no no
noway noway noway noway noway
adesso adesso adesso adesso adesso adesso adesso
Keep on skankin' Ronnie skank the night away
Continua a fare le stronzate, Ronnie, a fare le stronzate tutta la notte
'cuz the time is commin' for us all to pay hey hey hey
Perché sta arrivando il momento per tutti noi di pagare, ehi, ehi, ehi
comments: jjwolf@eos.ncsu.edu
commenti: jjwolf@eos.ncsu.edu