Scarlet Begonias Versuri Traducere în Română
Sublime - Begonii stacojii
by Sublime
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro- guitar 1 plays a B (x777xx)
Intro- chitara 1 cântă un B (x777xx)
guitar 2
chitara 2
As I was walkin down rubadub square (Riff A, see at bottom)
În timp ce mergeam în Piața Rubadub (Riff A, vezi în jos)
Not a chill to the window a little to the air (Riff A)
Nici un răcoare la fereastră, puțin la aer (Riff A)
It could be an illusion, but I might as well try
Ar putea fi o iluzie, dar aș putea la fel de bine să încerc
..might as well try
..ar putea la fel de bine să încerce
She had rings on her fingers and bells on her shoes (Riff A)
Avea inele pe degete și clopoței la pantofi (Riff A)
And I could tell without asking she was into the blues (Riff A)
Și mi-aș fi dat seama fără să întreb că era în blues (Riff A)
She wore scarlet begonias tucked into her curls
Purta begonii stacojii înfipte în bucle
I knew right away she was not like other girls
Am știut imediat că nu era ca celelalte fete
Well I ain't never been right as I ain't never been wrong
Ei bine, nu am greșit niciodată, așa cum nu am greșit niciodată
As everthing works out the way it does in this song
Deoarece totul merge așa cum se întâmplă în această melodie
Cause once in a while you get shown in the light
Pentru că din când în când ești arătat în lumină
In the strangest of places if you look at it right
În cele mai ciudate locuri dacă te uiți bine
Verse 3 Same as above
Versetul 3 La fel ca mai sus
It was the summer of love and I thank the stars above
A fost vara iubirii și le mulțumesc stelelor de mai sus
Because the women took the lovin over me
Pentru că femeile au luat dragostea asupra mea
And just to gain her trust, I bought a microbus
Și doar pentru a-i câștiga încrederea, am cumpărat un microbuz
Because I sold off my personal property
Pentru că mi-am vândut proprietatea personală
A tie-dyed dress , she was a psychadelic mess
O rochie vopsită în cravată, era o mizerie psihadelică
We toured to the north, south, east and west
Am făcut turul spre nord, sud, est și vest
We sold some mushroom tea,
Am vândut niște ceai de ciuperci,
Sold some ectacy,
A vândut ceva ectacy,
Sold nitrus, opium, acid, herion and PCP
Se vinde nitru, opiu, acid, herion și PCP
Now I hear the police coming after me
Acum aud poliția venind după mine
Now I hear the police coming after me
Acum aud poliția venind după mine
The one scarlet with the flowers in her hair,
Cel stacojiu cu flori în păr,
She's got the police coming after me
Ea are poliția să vină după mine
Well there ain't nothing wrong with the way she moves
Ei bine, nu este nimic în neregulă cu felul în care se mișcă
All scarlet begoinas and a touch of the blues
Toate begoine stacojii și o notă de albastru
And there ain't nothin wrong with the love that's in her eyes
Și nu este nimic în neregulă cu dragostea care este în ochii ei
I had to learn the hard way just to let her pass by.
A trebuit să învăț calea grea doar să o las să treacă.
Riff A
Riff A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
