Scarlet Begonias Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yüce - Kızıl Begonyalar
by Sublime
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro- guitar 1 plays a B (x777xx)
Giriş gitarı 1 B çalar (x777xx)
guitar 2
gitar 2
As I was walkin down rubadub square (Riff A, see at bottom)
Rubadub meydanında yürürken (Riff A, aşağıya bakınız)
Not a chill to the window a little to the air (Riff A)
Pencereye ürperme değil biraz havaya (Riff A)
It could be an illusion, but I might as well try
Bu bir yanılsama olabilir ama deneyebilirim
..might as well try
..denemek de mümkün
She had rings on her fingers and bells on her shoes (Riff A)
Parmaklarında yüzükler ve ayakkabılarında ziller vardı (Riff A)
And I could tell without asking she was into the blues (Riff A)
Ve onun blues'a meraklı olduğunu sormadan anlayabiliyordum (Riff A)
She wore scarlet begonias tucked into her curls
Buklelerinin arasına sıkıştırılmış kırmızı begonyalar takıyordu
I knew right away she was not like other girls
Onun diğer kızlar gibi olmadığını hemen anladım.
Well I ain't never been right as I ain't never been wrong
Hiç yanılmadığım gibi asla haklı da olmadım
As everthing works out the way it does in this song
Bu şarkıda her şey yolunda gidiyor
Cause once in a while you get shown in the light
Çünkü arada bir ışıkta gösterilirsin
In the strangest of places if you look at it right
Doğru bakarsanız en tuhaf yerlerde
Verse 3 Same as above
Ayet 3 Yukarıdakiyle aynı
It was the summer of love and I thank the stars above
Aşk yazıydı ve yukarıdaki yıldızlara teşekkür ediyorum
Because the women took the lovin over me
Çünkü kadınlar aşkı üzerime aldılar
And just to gain her trust, I bought a microbus
Ve sırf onun güvenini kazanmak için bir minibüs aldım
Because I sold off my personal property
Çünkü kişisel mülkümü sattım
A tie-dyed dress , she was a psychadelic mess
Batik bir elbise, psikadelik bir karmaşaydı
We toured to the north, south, east and west
Kuzeyi, güneyi, doğuyu, batıyı gezdik
We sold some mushroom tea,
Biraz mantar çayı sattık,
Sold some ectacy,
Biraz ectacy sattım,
Sold nitrus, opium, acid, herion and PCP
Satılan nitrus, afyon, asit, herion ve PCP
Now I hear the police coming after me
Şimdi polisin peşimden geldiğini duyuyorum
Now I hear the police coming after me
Şimdi polisin peşimden geldiğini duyuyorum
The one scarlet with the flowers in her hair,
Saçında çiçekler olan tek kızıl,
She's got the police coming after me
Polis peşimden geliyor
Well there ain't nothing wrong with the way she moves
Peki onun hareket tarzında yanlış bir şey yok
All scarlet begoinas and a touch of the blues
Tüm kırmızı begoinalar ve bir miktar blues
And there ain't nothin wrong with the love that's in her eyes
Ve onun gözlerindeki aşkta yanlış bir şey yok
I had to learn the hard way just to let her pass by.
Onun geçmesine izin vermeyi zor yoldan öğrenmek zorunda kaldım.
Riff A
Riff A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
