What I Got كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
D: (xx0232)
د: (xx0232)
G: (320033)
ز: (320033)
(There are only two chords through the entire song. He just picks them kind of randomly, you don't have to be accurate but you should pick them a bit like this)
(لا يوجد سوى وترين خلال الأغنية بأكملها. إنه يختارهما بشكل عشوائي، ليس عليك أن تكون دقيقًا ولكن يجب أن تختارهما قليلاً مثل هذا)
Bassline:
خط الجهير:
(It's simple but it sounds very cool. It's the same throughout the song.)
(إنها بسيطة ولكنها تبدو رائعة جدًا. وهي نفسها طوال الأغنية.)
Verse 1:
الآية 1:
Early in the morning
في الصباح الباكر
Rise into the street
اصعد إلى الشارع
Light me up that cigarette and I strap shoes on my feet
أشعل لي تلك السيجارة وأربط الحذاء على قدمي
Got to find a reason
حصلت على العثور على سبب
reason things went wrong
السبب في أن الأمور سارت بشكل خاطئ
Got to find a reason why my money's all gone
يجب أن أجد سببًا لذهاب أموالي كلها
I got a Dalmatian
لقد حصلت على الدلماسي
I can still get high
لا يزال بإمكاني الحصول على نسبة عالية
I can play the guitar like a motherf**kin' riot
أستطيع العزف على الجيتار مثل أعمال الشغب
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
B----------10h12--------12-12p10--13-12--10-----------------------------|
ب----------10h12--------12-12p10--13-12--10-----------------------------|
G--11h12--------------------------------------12b13r12p10--12-10--------|
G--11h12--------------------------------------12b13r12p10--12-10--------|
Verse 2:
الآية 2:
guitar stops, bass keeps playing
يتوقف الجيتار، ويستمر البيس في العزف
Life is too short so love the one ya got
الحياة قصيرة جدًا لذا أحب ما حصلت عليه
'cause you might get run over or ya might get shot
لأنه قد يتم دهسك أو قد يتم إطلاق النار عليك
Never have the battle with the bulletproof vest
لا تخوض معركة أبدًا مع السترة المضادة للرصاص
Never start static I get it off my chest
لا تبدأ أبدًا بالثبات، لقد أخرجته من صدري
Take a small example, a tip from me
خذ مثالا صغيرا، نصيحة مني
Take all of your money, give it up to charity
خذ كل أموالك، وتبرع بها للجمعيات الخيرية
Love is what I got, within my reach
الحب هو ما حصلت عليه، في متناول يدي
the Sublime style's still straight from Long Beach
لا يزال أسلوب Sublime مباشرة من Long Beach
It comes back to you, you're going to get what you deserve
يعود إليك، وسوف تحصل على ما تستحقه
Try and test that, you're bound to get served
حاول واختبر ذلك، فلا بد أن تحصل على الخدمة
Love's what I got, don't start a riot
الحب هو ما حصلت عليه، لا تبدأ أعمال شغب
you'll feel it when the dance gets hot
ستشعر بذلك عندما تصبح الرقصة ساخنة
In this chorus you play the UITR-SOLO (above) again while the singer is singing
في هذه الجوقة تقوم بعزف UITR-SOLO (أعلاه) مرة أخرى أثناء غناء المغني
Chorus:
جوقة:
Loving, is what I got
المحبة، هو ما حصلت عليه
I said remember that
قلت تذكر ذلك
Loving, is what I got
المحبة، هو ما حصلت عليه
I said remember that
قلت تذكر ذلك
(After the chorus come some weird sounds that I don't know how to play. Just let the guitar be silent and let the bass play 'D G' 4 times)
(بعد الجوقة تأتي بعض الأصوات الغريبة التي لا أعرف كيف أعزفها. فقط اترك الجيتار صامتًا ودع الجهير يعزف 'D G' 4 مرات)
Verse 3:
الآية 3:
I don't cry when my dog runs away
أنا لا أبكي عندما يهرب كلبي
I don't get angry at the bills I have to pay
أنا لا أغضب من الفواتير التي يجب أن أدفعها
I don't get angry when my mom smokes pot
أنا لا أغضب عندما تدخن أمي الحشيش
Hits the bottle and goes back to the rock
يضرب الزجاجة ويعود إلى الصخرة
f**k it, fight it, it's all the same
اللعنة، حاربها، كل شيء متشابه
Living with Louie Dog's the only way to stay sane
العيش مع Louie Dog هو الطريقة الوحيدة للبقاء عاقلًا
guitar stop, weird sound
توقف الجيتار، صوت غريب
Let the loving, let the loving come back to me
دع المحب، دع المحب يعود إلي
Chorus: (no guitar solo in this chorus)
الكورس: (لا يوجد عزف منفرد على الجيتار في هذه الجوقة)
Loving, is what I got
المحبة، هو ما حصلت عليه
I said remember that
قلت تذكر ذلك
Loving, is what I got
المحبة، هو ما حصلت عليه
I said remember that
قلت تذكر ذلك
Outro:
الخاتمة:
strum once, then stop
اعزف مرة واحدة ثم توقف
Loving, is what I got
المحبة، هو ما حصلت عليه
I said remember that
قلت تذكر ذلك
strum once, then stop
اعزف مرة واحدة ثم توقف
Loving, is what I got
المحبة، هو ما حصلت عليه
I said remember that
قلت تذكر ذلك
(the rest of the outro is just repeating the chorus like usual many times, but there's a lot of picking in it that I've transcribed below)
(ما تبقى من الخاتمة هو مجرد تكرار للجوقة كالمعتاد عدة مرات، ولكن هناك الكثير من الاختيارات التي قمت بنسخها أدناه)
chords stop
الحبال تتوقف
"...I got, I got, I got..."
"...حصلت، حصلت، حصلت..."
Then comes a distorted electric guitar that plays this:
ثم يأتي غيتار كهربائي مشوه يعزف هذا: