What I Got Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords:
Akorlar:
D: (xx0232)
D: (xx0232)
G: (320033)
G: (320033)
(There are only two chords through the entire song. He just picks them kind of randomly, you don't have to be accurate but you should pick them a bit like this)
(Şarkının tamamında sadece iki akor var. Onları rastgele seçiyor, doğru olmana gerek yok ama onları biraz bu şekilde seçmelisin)
Bassline:
Bas hattı:
(It's simple but it sounds very cool. It's the same throughout the song.)
(Basit ama kulağa çok hoş geliyor. Şarkının tamamında aynı.)
Verse 1:
Ayet 1:
Early in the morning
Sabahın erken saatlerinde
Rise into the street
Sokağa çık
Light me up that cigarette and I strap shoes on my feet
Bana o sigarayı yak ve ayaklarıma ayakkabı takarım
Got to find a reason
Bir sebep bulmalıyım
reason things went wrong
işlerin ters gitmesinin nedeni
Got to find a reason why my money's all gone
Paramın tamamının gitmesinin bir sebebini bulmam lazım
I got a Dalmatian
Bir Dalmaçyalım var
I can still get high
Hala kafayı bulabilirim
I can play the guitar like a motherf**kin' riot
Gitarı bir lanet isyan gibi çalabiliyorum
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
B----------10h12--------12-12p10--13-12--10-----------------------------|
B----------10h12-----------12-12p10--13-12--10----------------------------|
G--11h12--------------------------------------12b13r12p10--12-10--------|
G--11h12---------------------------12b13r12p10--12-10-------|
Verse 2:
Ayet 2:
guitar stops, bass keeps playing
gitar durur, bas çalmaya devam eder
Life is too short so love the one ya got
Hayat çok kısa bu yüzden sahip olduğun kişiyi sev
'cause you might get run over or ya might get shot
çünkü ezilebilirsin ya da vurulabilirsin
Never have the battle with the bulletproof vest
Kurşun geçirmez yelekle asla savaş yapmayın
Never start static I get it off my chest
Asla statik başlama, onu göğsümden çıkarıyorum
Take a small example, a tip from me
Küçük bir örnek alın, benden bir ipucu
Take all of your money, give it up to charity
Bütün paranı al, hayır kurumlarına bağışla
Love is what I got, within my reach
Aşk sahip olduğum şey, ulaşabildiğim şey
the Sublime style's still straight from Long Beach
Yüce tarz hala Long Beach'ten geliyor
It comes back to you, you're going to get what you deserve
Sana geri dönecek, hak ettiğini alacaksın
Try and test that, you're bound to get served
Bunu deneyin ve test edin, hizmet almanız kaçınılmazdır
Love's what I got, don't start a riot
Aşk bende var, isyan başlatma
you'll feel it when the dance gets hot
dans kızıştığında bunu hissedeceksin
In this chorus you play the UITR-SOLO (above) again while the singer is singing
Bu koroda şarkıcı şarkı söylerken tekrar UITR-SOLO'yu (yukarıda) çalıyorsunuz
Chorus:
Koro:
Loving, is what I got
Sevmek, sahip olduğum şey bu
I said remember that
bunu hatırla dedim
Loving, is what I got
Sevmek, sahip olduğum şey bu
I said remember that
bunu hatırla dedim
(After the chorus come some weird sounds that I don't know how to play. Just let the guitar be silent and let the bass play 'D G' 4 times)
(Nakarattan sonra nasıl çalacağımı bilmediğim tuhaf sesler geliyor. Gitarı susturun ve bas 4 kez 'D G' çalsın)
Verse 3:
Ayet 3:
I don't cry when my dog runs away
Köpeğim kaçtığında ağlamam
I don't get angry at the bills I have to pay
Ödemem gereken faturalara kızmıyorum
I don't get angry when my mom smokes pot
Annem esrar içtiğinde sinirlenmiyorum
Hits the bottle and goes back to the rock
Şişeye vurur ve kayaya geri döner
f**k it, fight it, it's all the same
siktir et, dövüş, hepsi aynı
Living with Louie Dog's the only way to stay sane
Louie Dog'la yaşamak aklı başında kalmanın tek yolu
guitar stop, weird sound
gitarın durması, tuhaf ses
Let the loving, let the loving come back to me
Seven bana dönsün seven
Chorus: (no guitar solo in this chorus)
Koro: (bu koroda gitar solosu yok)
Loving, is what I got
Sevmek, sahip olduğum şey bu
I said remember that
bunu hatırla dedim
Loving, is what I got
Sevmek, sahip olduğum şey bu
I said remember that
bunu hatırla dedim
Outro:
Çıkış:
strum once, then stop
bir kere çal, sonra dur
Loving, is what I got
Sevmek, sahip olduğum şey bu
I said remember that
bunu hatırla dedim
strum once, then stop
bir kere çal, sonra dur
Loving, is what I got
Sevmek, sahip olduğum şey bu
I said remember that
bunu hatırla dedim
(the rest of the outro is just repeating the chorus like usual many times, but there's a lot of picking in it that I've transcribed below)
(Outro'nun geri kalanı koroyu her zamanki gibi birçok kez tekrarlıyor, ancak aşağıda yazıya döktüğüm pek çok seçme var)
chords stop
akorlar durur
"...I got, I got, I got..."
"...Aldım, aldım, aldım..."
Then comes a distorted electric guitar that plays this:
Sonra bunu çalan distorsiyonlu bir elektro gitar geliyor: