What I Got Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords:
Akkorde:
D: (xx0232)
D: (xx0232)
G: (320033)
G: (320033)
(There are only two chords through the entire song. He just picks them kind of randomly, you don't have to be accurate but you should pick them a bit like this)
(Im gesamten Lied gibt es nur zwei Akkorde. Er wählt sie einfach zufällig aus. Man muss nicht genau sein, aber man sollte sie ungefähr so auswählen.)
Bassline:
Basslinie:
(It's simple but it sounds very cool. It's the same throughout the song.)
(Es ist einfach, aber es klingt sehr cool. Es ist im gesamten Lied das Gleiche.)
Verse 1:
Vers 1:
Early in the morning
Früh am Morgen
Rise into the street
Steigen Sie auf die Straße
Light me up that cigarette and I strap shoes on my feet
Zünde mir die Zigarette an und ich ziehe mir Schuhe an
Got to find a reason
Ich muss einen Grund finden
reason things went wrong
Grund, warum etwas schief gelaufen ist
Got to find a reason why my money's all gone
Ich muss einen Grund finden, warum mein Geld weg ist
I got a Dalmatian
Ich habe einen Dalmatiner
I can still get high
Ich kann immer noch high werden
I can play the guitar like a motherf**kin' riot
Ich kann wie ein verdammter Kracher Gitarre spielen
Guitar Solo:
Gitarrensolo:
B----------10h12--------12-12p10--13-12--10-----------------------------|
B----------10h12--------12-12p10--13-12--10--------------|
G--11h12--------------------------------------12b13r12p10--12-10--------|
G--11h12---------12b13r12p10--12-10--------|
Verse 2:
Vers 2:
guitar stops, bass keeps playing
Gitarre stoppt, Bass spielt weiter
Life is too short so love the one ya got
Das Leben ist zu kurz, also liebe das, das du hast
'cause you might get run over or ya might get shot
Denn du könntest überfahren oder erschossen werden
Never have the battle with the bulletproof vest
Kämpfe nie mit der kugelsicheren Weste
Never start static I get it off my chest
Beginnen Sie niemals mit statischer Aufladung, ich bekomme es von der Seele
Take a small example, a tip from me
Nehmen Sie ein kleines Beispiel, einen Tipp von mir
Take all of your money, give it up to charity
Nehmen Sie Ihr gesamtes Geld und spenden Sie es für wohltätige Zwecke
Love is what I got, within my reach
Liebe ist das, was ich habe, in meiner Reichweite
the Sublime style's still straight from Long Beach
Der Sublime-Stil kommt immer noch direkt aus Long Beach
It comes back to you, you're going to get what you deserve
Es kommt zu dir zurück, du wirst bekommen, was du verdienst
Try and test that, you're bound to get served
Probieren Sie es aus und testen Sie es, Sie werden bestimmt bedient
Love's what I got, don't start a riot
Liebe ist das, was ich habe, zettel keinen Aufruhr an
you'll feel it when the dance gets hot
Du wirst es spüren, wenn der Tanz heiß wird
In this chorus you play the UITR-SOLO (above) again while the singer is singing
In diesem Refrain spielen Sie erneut das UITR-SOLO (oben), während der Sänger singt
Chorus:
Chor:
Loving, is what I got
Liebevoll ist das, was ich habe
I said remember that
Ich sagte, erinnere dich daran
Loving, is what I got
Liebevoll ist das, was ich habe
I said remember that
Ich sagte, erinnere dich daran
(After the chorus come some weird sounds that I don't know how to play. Just let the guitar be silent and let the bass play 'D G' 4 times)
(Nach dem Refrain kommen einige seltsame Geräusche, die ich nicht spielen kann. Lass die Gitarre einfach still sein und lass den Bass viermal „D G“ spielen.)
Verse 3:
Vers 3:
I don't cry when my dog runs away
Ich weine nicht, wenn mein Hund wegläuft
I don't get angry at the bills I have to pay
Ich ärgere mich nicht über die Rechnungen, die ich bezahlen muss
I don't get angry when my mom smokes pot
Ich werde nicht wütend, wenn meine Mutter Gras raucht
Hits the bottle and goes back to the rock
Trifft die Flasche und geht zurück zum Felsen
f**k it, fight it, it's all the same
Scheiß drauf, kämpfe dagegen, es ist alles das Gleiche
Living with Louie Dog's the only way to stay sane
Das Zusammenleben mit Louie Dog ist die einzige Möglichkeit, gesund zu bleiben
guitar stop, weird sound
Gitarrenstopp, seltsamer Klang
Let the loving, let the loving come back to me
Lass das Lieben, lass das Lieben zu mir zurückkommen
Chorus: (no guitar solo in this chorus)
Refrain: (kein Gitarrensolo in diesem Refrain)
Loving, is what I got
Liebevoll ist das, was ich habe
I said remember that
Ich sagte, erinnere dich daran
Loving, is what I got
Liebevoll ist das, was ich habe
I said remember that
Ich sagte, erinnere dich daran
Outro:
Outro:
strum once, then stop
Einmal klimpern, dann aufhören
Loving, is what I got
Liebevoll ist das, was ich habe
I said remember that
Ich sagte, erinnere dich daran
strum once, then stop
Einmal klimpern, dann aufhören
Loving, is what I got
Liebevoll ist das, was ich habe
I said remember that
Ich sagte, erinnere dich daran
(the rest of the outro is just repeating the chorus like usual many times, but there's a lot of picking in it that I've transcribed below)
(Der Rest des Outro wiederholt den Refrain nur wie üblich viele Male, aber es steckt viel darin, was ich unten transkribiert habe.)
chords stop
Akkorde hören auf
"...I got, I got, I got..."
„...ich habe, ich habe, ich habe...“
Then comes a distorted electric guitar that plays this:
Dann kommt eine verzerrte E-Gitarre, die Folgendes spielt: