What I Got Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
D: (xx0232)
D: (xx0232)
G: (320033)
G: (320033)
(There are only two chords through the entire song. He just picks them kind of randomly, you don't have to be accurate but you should pick them a bit like this)
(Există doar două acorduri în întreaga melodie. El le alege doar la întâmplare, nu trebuie să fii precis, dar ar trebui să le alegi un pic așa)
Bassline:
Linie de bas:
(It's simple but it sounds very cool. It's the same throughout the song.)
(Este simplu, dar sună foarte tare. Este același pe tot parcursul cântecului.)
Verse 1:
Versetul 1:
Early in the morning
Dimineața devreme
Rise into the street
Ridică-te în stradă
Light me up that cigarette and I strap shoes on my feet
Aprinde-mi acea țigară și îmi pun pantofii în picioare
Got to find a reason
Trebuie să găsesc un motiv
reason things went wrong
motivul pentru care lucrurile au mers prost
Got to find a reason why my money's all gone
Trebuie să găsesc un motiv pentru care banii mei au dispărut
I got a Dalmatian
Am un dalmat
I can still get high
Încă pot să mă ridic
I can play the guitar like a motherf**kin' riot
Pot să cânt la chitară ca o revoltă
Guitar Solo:
Solo de chitară:
B----------10h12--------12-12p10--13-12--10-----------------------------|
B----------10h12--------12-12p10--13-12--10-------------------------------|
G--11h12--------------------------------------12b13r12p10--12-10--------|
G--11h12--------------------------------------12b13r12p10--12-10---------|
Verse 2:
Versetul 2:
guitar stops, bass keeps playing
chitara se oprește, basul continuă să cânte
Life is too short so love the one ya got
Viața este prea scurtă, așa că iubește-l pe cel pe care l-ai primit
'cause you might get run over or ya might get shot
Pentru că s-ar putea să fii alergat sau s-ar putea să fii împușcat
Never have the battle with the bulletproof vest
Să nu te lupți niciodată cu vesta antiglonț
Never start static I get it off my chest
Nu începe niciodată statică, mi-o scot de pe piept
Take a small example, a tip from me
Luați un mic exemplu, un pont de la mine
Take all of your money, give it up to charity
Ia-ți toți banii, dă-i la caritate
Love is what I got, within my reach
Iubirea este ceea ce am, la îndemâna mea
the Sublime style's still straight from Long Beach
stilul Sublime este încă direct de la Long Beach
It comes back to you, you're going to get what you deserve
Se întoarce la tine, vei primi ceea ce meriți
Try and test that, you're bound to get served
Încearcă și testează asta, ești obligat să fii servit
Love's what I got, don't start a riot
Iubirea este ceea ce am, nu începe o revoltă
you'll feel it when the dance gets hot
o vei simți când dansul se va fierbinte
In this chorus you play the UITR-SOLO (above) again while the singer is singing
În acest refren cântați din nou UITR-SOLO (mai sus) în timp ce cântăreața cântă
Chorus:
Refren:
Loving, is what I got
Iubirea, asta am primit
I said remember that
Am spus să-ți amintești asta
Loving, is what I got
Iubirea, asta am primit
I said remember that
Am spus să-ți amintești asta
(After the chorus come some weird sounds that I don't know how to play. Just let the guitar be silent and let the bass play 'D G' 4 times)
(După refren vin niște sunete ciudate pe care nu știu să le cânt. Lasă chitara să tacă și lasă basul să cânte „D G” de 4 ori)
Verse 3:
Versetul 3:
I don't cry when my dog runs away
Nu plâng când câinele meu fuge
I don't get angry at the bills I have to pay
Nu mă enervez pe facturile pe care trebuie să le plătesc
I don't get angry when my mom smokes pot
Nu mă enervez când mama fumează oală
Hits the bottle and goes back to the rock
lovește sticla și se întoarce la stâncă
f**k it, fight it, it's all the same
la naiba, luptă-te, e tot la fel
Living with Louie Dog's the only way to stay sane
A trăi cu Louie Dog este singura modalitate de a rămâne sănătos
guitar stop, weird sound
oprire la chitară, sunet ciudat
Let the loving, let the loving come back to me
Lasă-i pe cei care iubesc, să se întoarcă la mine
Chorus: (no guitar solo in this chorus)
Refren: (fără solo de chitară în acest refren)
Loving, is what I got
Iubirea, asta am primit
I said remember that
Am spus să-ți amintești asta
Loving, is what I got
Iubirea, asta am primit
I said remember that
Am spus să-ți amintești asta
Outro:
Outro:
strum once, then stop
zboară o dată, apoi oprește-te
Loving, is what I got
Iubirea, asta am primit
I said remember that
Am spus să-ți amintești asta
strum once, then stop
zboară o dată, apoi oprește-te
Loving, is what I got
Iubirea, asta am primit
I said remember that
Am spus să-ți amintești asta
(the rest of the outro is just repeating the chorus like usual many times, but there's a lot of picking in it that I've transcribed below)
(restul outro-ului este doar repetarea refrenului ca de obicei de multe ori, dar sunt multe lucruri pe care le-am transcris mai jos)
chords stop
acordurile se opresc
"...I got, I got, I got..."
"...Am, am, am..."
Then comes a distorted electric guitar that plays this:
Apoi vine o chitară electrică distorsionată care cântă așa: