Metal Mickey Letras Tradução em Português

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Recebido: de animal-farm.nevada.edu por redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Sun, 18 Jul 1993 17:50:54 -0700
com ID SMTP; Dom, 18 de julho de 1993 17:50:54 -0700
Received: from bohr.physics.purdue.edu by animal-farm.nevada.edu id ; Sun, 18 Jul 1993 17:50:52 -0700
Recebido: de bohr.physics.purdue.edu por animal-farm.nevada.edu id; Dom, 18 de julho de 1993 17:50:52 -0700
Received: by bohr.physics.purdue.edu (5.65/2.7)
Recebido: por bohr.physics.purdue.edu (5.65/2.7)
id AA21977; Sun, 18 Jul 93 19:54:32 -0500
identificação AA21977; Dom, 18 de julho de 93 19:54:32 -0500
Message-Id:
ID da mensagem:
From: Daniel L. Lovall
De: Daniel L. Lovall
Subject: /Suede/MetalMickey.crd
Assunto: /Suede/MetalMickey.crd
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Para: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Date: Sun, 18 Jul 93 19:54:32 EST
Data: Dom, 18 de julho de 93, 19:54:32 EST
Cc: lovall@animal-farm.nevada.edu (Daniel L. Lovall)
Cc: lovall@animal-farm.nevada.edu (Daniel L. Lovall)
X-Mailer: ELM (version 2.3 PL11)
X-Mailer: ELM (versão 2.3 PL11)
> Metal Mickey is the first single released in the US. There's a lot of
> Metal Mickey é o primeiro single lançado nos EUA. Há muito
> guitar lines and doodles in this song, and unfortunately I really wasn't
> linhas de guitarra e rabiscos nessa música, e infelizmente eu realmente não estava
> able to pick most of them out of the mix. So call this a rough outline, if
> capaz de escolher a maioria deles da mistura. Então chame isso de esboço aproximado, se
> you will. The original key is Ab, so tune each string down a half step if
> você vai. A tonalidade original é Ab, então afine cada corda meio tom abaixo se
> you want to play along with the CD.
> você deseja tocar junto com o CD.
> Corrections/improvements/additions/comments are most definitely welcome.
> Correções/melhorias/acréscimos/comentários são definitivamente bem-vindos.
>
>
> Enjoy,
> Aproveite,
>
>
> Bob
> Bob
> rpaley1@cc.swarthmore.edu
> rpaley1@cc.swarthmore.edu
Title: Metal Mickey
Título: Metal Mickey
Notation: fb = feedback 2(p)0 = pull off
Notação: fb = feedback 2(p)0 = retirada
INTRO:
INTRODUÇÃO:
-0(fb)--2(p)0------0---0-----------
-0(fb)--2(p)0------0---0-----------
The main rhythm is A5 A5 G A5:
O ritmo principal é A5 A5 G A5:
-0-0---0-0---etc.------------------
-0-0---0-0---etc.------------------
so the rest of the intro, as well as the verses, are
então o resto da introdução, assim como os versos, são
A5 G D C A (with this lick thrown in:E -2-3-2-3---)
A5 G D C A (com esta lambida incluída: E -2-3-2-3---)
Well she's show showing it off then the glitter in her lovely eyes
Bem, ela está exibindo isso, então o brilho em seus lindos olhos
Show show showing it off then and all the people shake their money in time
Show show exibindo então e todas as pessoas sacodem seu dinheiro na hora
CHORUS:
REFRÃO:
She sells heart, she sells meat
Ela vende coração, ela vende carne
Oh Dad, she's driving me mad, come see
Oh pai, ela está me deixando louco, venha ver
We shake shake shake to the trumpet and through the slippery city we ride
Nós agitamos, agitamos, agitamos ao som da trombeta e pela cidade escorregadia cavalgamos
Skyline swine on the circuit where all the people shake their money in time
Skyline suína no circuito onde todas as pessoas agitam seu dinheiro na hora certa
Repeat Chorus:
Repita o refrão:
then A5 G A5 G A5 G etc. into solo (A blues pentatonic scale, centered
em seguida, A5 G A5 G A5 G etc. em solo (Uma escala pentatônica de blues, centralizada
around 5th position: notes are A C D E G)
em torno da 5ª posição: as notas são A C D E G)
Repeat Chorus:
Repita o refrão:
CODA:
CÓDIGO:
She sells heart, she sells meat (repeat and fade)
Ela vende coração, ela vende carne (repita e desapareça)