Metal Mickey Versuri Traducere în Română

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Primit: de la animal-farm.nevada.edu de redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Sun, 18 Jul 1993 17:50:54 -0700
cu ID SMTP; Duminică, 18 iulie 1993 17:50:54 -0700
Received: from bohr.physics.purdue.edu by animal-farm.nevada.edu id ; Sun, 18 Jul 1993 17:50:52 -0700
Primit: de la bohr.physics.purdue.edu de animal-farm.nevada.edu id ; Duminică, 18 iulie 1993 17:50:52 -0700
Received: by bohr.physics.purdue.edu (5.65/2.7)
Primit: de bohr.physics.purdue.edu (5,65/2,7)
id AA21977; Sun, 18 Jul 93 19:54:32 -0500
id AA21977; Duminica, 18 Iul 93 19:54:32 -0500
Message-Id:
ID-ul mesajului:
From: Daniel L. Lovall
De la: Daniel L. Lovall
Subject: /Suede/MetalMickey.crd
Subiect: /Suede/MetalMickey.crd
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Către: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Date: Sun, 18 Jul 93 19:54:32 EST
Data: duminica, 18 iulie 93 19:54:32 EST
Cc: lovall@animal-farm.nevada.edu (Daniel L. Lovall)
Cc: lovall@animal-farm.nevada.edu (Daniel L. Lovall)
X-Mailer: ELM (version 2.3 PL11)
X-Mailer: ELM (versiunea 2.3 PL11)
> Metal Mickey is the first single released in the US. There's a lot of
> Metal Mickey este primul single lansat în SUA. Sunt multe
> guitar lines and doodles in this song, and unfortunately I really wasn't
> versuri de chitară și doodle-uri în această melodie și, din păcate, chiar nu am fost
> able to pick most of them out of the mix. So call this a rough outline, if
> capabil să aleagă majoritatea dintre ele din amestec. Deci, numiți asta o schiță aproximativă, dacă
> you will. The original key is Ab, so tune each string down a half step if
> vei. Cheia originală este Ab, așa că acordați fiecare coardă cu o jumătate de pas dacă
> you want to play along with the CD.
> doriți să jucați împreună cu CD-ul.
> Corrections/improvements/additions/comments are most definitely welcome.
> Corecțiile/îmbunătățirile/adăugările/comentariile sunt cu siguranță binevenite.
>
>
> Enjoy,
> Bucură-te,
>
>
> Bob
> Bob
> rpaley1@cc.swarthmore.edu
> rpaley1@cc.swarthmore.edu
Title: Metal Mickey
Titlu: Metal Mickey
Notation: fb = feedback 2(p)0 = pull off
Notație: fb = feedback 2(p)0 = pull off
INTRO:
INTRODUCERE:
-0(fb)--2(p)0------0---0-----------
-0(fb)--2(p)0------0---0------------
The main rhythm is A5 A5 G A5:
Ritmul principal este A5 A5 G A5:
-0-0---0-0---etc.------------------
-0-0---0-0---etc.-------------------
so the rest of the intro, as well as the verses, are
așa că restul intro-ului, precum și versurile, sunt
A5 G D C A (with this lick thrown in:E -2-3-2-3---)
A5 G D C A (cu această lisă aruncată: E -2-3-2-3---)
Well she's show showing it off then the glitter in her lovely eyes
Ei bine, ea arată, apoi sclipiciul din ochii ei drăgălași
Show show showing it off then and all the people shake their money in time
Afișează spectacolul arătându-l atunci și toți oamenii își scutură banii la timp
CHORUS:
Refren:
She sells heart, she sells meat
Vinde inimă, vinde carne
Oh Dad, she's driving me mad, come see
Tată, mă înnebunește, vino să vezi
We shake shake shake to the trumpet and through the slippery city we ride
Scuturam shake shake la trompeta si prin orasul alunecos mergem
Skyline swine on the circuit where all the people shake their money in time
Skyline porc pe circuitul în care toți oamenii își scutură banii la timp
Repeat Chorus:
Repetați refrenul:
then A5 G A5 G A5 G etc. into solo (A blues pentatonic scale, centered
apoi A5 G A5 G A5 G etc. în solo (O scară pentatonic blues, centrat
around 5th position: notes are A C D E G)
în jurul poziției a 5-a: notele sunt A C D E G)
Repeat Chorus:
Repetați refrenul:
CODA:
CODA:
She sells heart, she sells meat (repeat and fade)
Ea vinde inimă, ea vinde carne (se repetă și se estompează)