Batang-Bata Ka Pa Versuri Traducere în Română

by Sugarfree
de Sugarfree
This is Sugarfree's version of the classic Apo Hit...
Aceasta este versiunea lui Sugarfree a clasicului Apo Hit...
I listened to it carefully and I'm very sure that this is how they play it..
L-am ascultat cu atenție și sunt foarte sigur că așa îl joacă ei..
Intro: G# ? C# - C#m (4x)
Introducere: G# ? C# - C#m (4x)
Verse 1:
Versetul 1:
Batang-bata ka pa at marami ka pang
Ești încă tânăr și mai ai multe
M7
M7
Kailangang malaman at intindihin sa mundo
Lumea trebuie să cunoască și să înțeleagă
Yan ang totoo
Acesta este adevărul
Nagkakamali ka kung akala mo na
Te înșeli dacă crezi așa
Ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang
Viața este doar un mic paradis
Verse 2:
Versetul 2:
Batang-bata ka lang at akala mo na
Ești doar un copil și ai crezut asta
M7
M7
Na alam mo na ang lahat na kailangan
Că știi deja tot ce este necesar
Mong malaman
Ştii
Buhay ay di ganyan
Viața nu este așa
Tanggapin mo na lang ang katotohanan
Doar acceptă adevărul
Na ikaw ay isang musmos lang
Că ești doar un copil
Na wala pang alam
Că încă nu se știe nimic
F C# Gm-G#-Fm-F#...
F C# Gm-G#-Fm-F#...
Makinig ka na lang, makinig ka na lang
Doar ascultă, doar ascultă
Chorus 1:
Refren 1:
Ganyan talaga ang buhay
Așa este viața
M7
M7
Lagi kang nasasabihan
Ți se spune mereu
Pagkat ikaw ay bata
Pentru că ești un copil
At wala pang nalalaman
Și încă nu se știe nimic
Makinig ka sa 'king payo
Ascultă sfatul regelui
M7
M7
Pagkat musmos ka lamang
Pentru că ești atât de tânăr
At malaman nang maaga
Și știu dinainte
Ang wasto sa kamaliahaaaaaaan
Dreptul la rău
Verse 3:
Versetul 3:
Batang-bata ako at nalalaman ko
Sunt tânăr și știu asta
M7
M7
Inaamin ko rin na kulang ang aking
Recunosc si ca al meu ii lipseste
Nalalaman at nauunawaan
Cunoaște și înțelege
Ngunit kahit ganyan ang kinalalagyan
Dar chiar și așa situația este
Alam ko na may karapatan
Știu că există un drept
Ang bawat nilalang
Fiecare creatură
Fm C# Gm-G#-Fm-F#...
Fm C# Gm-G#-Fm-F#...
Kahit bata pa man, kahit bata pa man
Chiar și tânăr, chiar tânăr
Chorus 2:
Refren 2:
M7
M7
Nais ko sanang malamanang mali sa katotohanan
Aș vrea să știu că adevărul este greșit
Sariling pagdaranas ang aking pamamagitan
Medierea mea este propria mea suferință
M7
M7
Imulat ang isipan sa mga kulay ng buhay
Deschide mintea la culorile vieții
Maging tunay na malaya sa katangi-tanging bata
Fii cu adevărat liber de copilul special
Interlude:
Interludiu:
B ? Ebm ? E ? F# (2x)
B? Hm? Ce? F# (2x)
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh...
G# - Cm ? C# - Eb
G# - Cm ? C# - Eb
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh...
Ohhh...
Ohhh...
Verse 4:
Versetul 4:
Batang-bata ka pa at marami ka pang
Ești încă tânăr și mai ai multe
Kailangang malaman at intindihin sa mundo
Lumea trebuie să cunoască și să înțeleagă
"nais ko sanang malaman Ang mali sa katotohanan"
„Aș vrea să știu că adevărul este greșit”
Batang-bata ka lang at akala mo na
Ești doar un copil și ai crezut asta
Na alam mo na ang lahat na kailangan mong malaman
Că știi deja tot ce trebuie să știi
"nais ko sanang malaman Ang mali sa katotohanan"
„Aș vrea să știu că adevărul este greșit”
Nagkakamali ka kung akala mo na
Te înșeli dacă crezi așa
Ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang...
Viața este doar un mic paradis...
"nais ko sanang malaman Ang mali sa katotohanan"
„Aș vrea să știu că adevărul este greșit”
Ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang...
Viața este doar un mic paradis...
"nais ko sanang malaman Ang mali sa katotohanan"
„Aș vrea să știu că adevărul este greșit”
Outro:
Outro:
Batang bata ka pa...
esti inca tanar...
Batang bata ka pa...
esti inca tanar...
Batang bata ka pa...
esti inca tanar...
C#m (bass plays C#-Eb-E-F#)
C#m (bas cântă C#-Eb-E-F#)
Batang bata ka pa...
esti inca tanar...
(Repeat outro until fade)
(Repetați outro până se estompează)
Chords Used:
Acorduri folosite:
Un na un... Hehe
Ei bine... Hehe
If you have comments about the tab or greetings, you may e-mail me at benjiao_1228@yahoo.com...
Dacă aveți comentarii despre filă sau salutări, îmi puteți trimite un e-mail la benjiao_1228@yahoo.com...
Thanks!!! 
Multumesc!!! 