All Messed Up Versuri Traducere în Română

Sum 41
Suma 41
Does This Look Infected
Pare infectat
2003 Island Records
2003 Island Records
Key: B then E
Cheie: B apoi E
Chords used:
Acorduri folosite:
B/D# - x698xx
B/D# - x698xx
E - 022100 or 079900
E - 022100 sau 079900
Intro: B--B/Eb--E--F#-- x2, B
Introducere: B--B/Eb--E--F#--x2, B
Verse 1:
Versetul 1:
Another day wasted out of time
Încă o zi pierdută din timp
I can't get out of this
Nu pot să ies din asta
Altered state of mind
Stare de spirit alterată
I'm going overboard
Trec peste bord
My conscience meets
Conștiința mea se întâlnește
decline Into Reality
declinul în realitate
I know this can't be fine
Știu că asta nu poate fi bine
Chorus 1:
Refren 1:
Cause I'm all messed up
Pentru că sunt încurcat
Making prefect nonsense
Făcând prefect prostii
Drowning in my doubt too well
Înecându-mă prea bine în îndoiala mea
Cause I'm all messed up
Pentru că sunt încurcat
Going nowhere fast
Nu merg nicăieri repede
but circles in my
dar cercuri în mine
mind So blind
mintea Atât de oarbă
Interlude: B--B/Eb--E--F#--
Interludiu: B--B/Eb--E--F#--
Verse 2:
Versetul 2:
Who are these voices in my
Cine sunt aceste voci din mine
head I can't go on like
cap nu pot continua ca
this Living like the dead
aceasta Trăind ca morţii
I haven't slept so long
Nu am dormit atât de mult
Feeling sad I dread
Mă simt trist, mă tem
I'm talking to myself
vorbesc singur
Forgot what I just said
Am uitat ce tocmai am spus
Chorus 2:
Refren 2:
Cause I'm all messed up
Pentru că sunt încurcat
Making prefect nonsense
Făcând prefect prostii
Drowning in my doubt too well
Înecându-mă prea bine în îndoiala mea
Cause I'm all messed up
Pentru că sunt încurcat
Going nowhere fast
Nu merg nicăieri repede
but circles in my
dar cercuri în mine
B A G#m-F#-A--G#m-F#-A--G#m-F#-F#---
B A G#m-F#-A--G#m-F#-A--G#m-F#-F#---
mind So blind
mintea Atât de oarbă
Bridge:
Pod:
Well I hold my only
Ei bine, îmi țin singurul
enemy as closely as a friend
inamic la fel de apropiat ca un prieten
And I sold my own re---ality
Și mi-am vândut propria realitate
to further my descent
pentru a-mi continua coborârea
Self-des--truction taking
Luare de autodistrugere
over it's so easy to pretend
peste e atât de ușor să te prefaci
Intro--duction to this
Introducere la aceasta
nightmare can you
coșmar poți
seize may never end
confisca s-ar putea să nu se termine niciodată
Interlude:
Interludiu:
B-B--E--B-B-F#-B-B--E--B-B-F#-B- x4
B-B--E--B-B-F#-B-B--E--B-B-F#-B- x4
Verse 3:
Versetul 3:
Can anyone help me drag my
Mă poate ajuta cineva să-mi trag
heels I'm running overtime
tocuri alerg peste ore
I can't hold down my meals
Nu pot să-mi rețin mesele
My mind is racing by
Mintea mea trece rapid
Staring blankly feels
Privind în gol se simte
Like pulling out my teeth
Ca și cum mi-aș scoate dinții
While this engine winds
În timp ce acest motor bate
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Outro: B--B/Eb--E--F#-- x2, B
Outro: B--B/Eb--E--F#--x2, B