Back Where I Belong Letras Tradução em Português

Soma 41 - De volta ao meu lugar

by Sum 41

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sum 41 Back Where I Belong

Screaming Bloody Murder
Gritando Assassinato Sangrento
2011 Island records
Recordes da ilha de 2011
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chave: A
Chords used: Drop D only
Acordes usados: Drop D apenas
Chords used: for Standrd EADGBe
Acordes usados: para Standard EADGBe
Intro:
Introdução:
Cone: F#m--E--A--Bm--
Cone: F#m--E--A--Bm--
Tom: continue up to Verses
Tom: continue até Versos
Deryck: Idle until Verses
Deryck: Inativo até Versos
Verse 1:
Versículo 1:
Got my back against
Estou de costas contra
the wall tried
a parede tentou
to scream theres no sound
gritar não há som
at all I'm stuck with
em tudo eu estou preso com
nowhere to turn but I'm trying
nenhum lugar para virar, mas estou tentando
Trying hard not
Esforçando-se não
to be the one left
ser o único que sobrou
behind to become undone
para trás para se desfazer
you cant stop what's
você não pode parar o que está
already begun
já começou
Bm (hold)
Bm (segure)
Hear the down and out
Ouça o baixo e o fora
Chorus 1:
Refrão 1:
I'm not giving up
Eu não estou desistindo
I won't let go
Eu não vou deixar ir
cos I'm here till I'm
porque estou aqui até que eu esteja
done this time I've hard
feito desta vez eu tenho dificuldade
enough I'm on my own but
chega, estou sozinho, mas
I am back where I belong
Estou de volta ao meu lugar
Post Chorus 1:
Pós Refrão 1:
Deryck:
Deryck:
Cone:
Cone:
Tom:
Tom:
Verse 2:
Versículo 2:
You stand closer but your far
Você está mais perto, mas está longe
away seems like its further
longe parece que está mais longe
everyday the feelings never
todos os dias os sentimentos nunca
go away but I'm trying
vá embora, mas estou tentando
At the end of a losing race
No final de uma corrida perdida
time passes me without a trace
o tempo passa por mim sem deixar rastro
trying hard just to find a
me esforçando apenas para encontrar um
Bm (hold)
Bm (segure)
place now that I'm on to you
lugar agora que estou com você
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Post Chorus 2: F#m---F#m---F#m(hold)
Pós-refrão 2: F#m---F#m---F#m(manter)
Bridge: Beat Slowerd, Acosutic Guitar
Ponte: Beat Slowerd, guitarra acústica
Memories they hold a place just
Memórias elas ocupam um lugar apenas
in time to go to waste and
na hora de ir para o lixo e
they all become replaced
todos eles são substituídos
F#m C#/F#m C#/F(hold)
F#m C#/F#m C#/F(manter pressionado)
ohh
ah
Cool Riff:
Riff legal:
Both Deryck and Tom:
Deryck e Tom:
Cone:
Cone:
Chorus 2:
Refrão 2:
I'm not giving up
Eu não estou desistindo
I won't let go
Eu não vou deixar ir
cos I'm where back
porque estou de volta
(hold)
(segure)
where I belong
onde eu pertenço
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Outro: Repeat Cool Riff but only x4
Outro: Repita Cool Riff, mas apenas x4
End on F#m(Hold) and there's a creepy
Termine em F#m(Hold) e há um som assustador
sound to Enter the song Exit song
som para Entrar na música Sair da música

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.