Back Where I Belong Versuri Traducere în Română

Screaming Bloody Murder
Urlând crimă sângeroasă
2011 Island records
Recordurile insulare 2011
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Cheie: A
Chords used: Drop D only
Acorduri folosite: Doar Drop D
Chords used: for Standrd EADGBe
Acorduri folosite: pentru Standrd EADGBe
Intro:
Introducere:
Cone: F#m--E--A--Bm--
Con: F#m--E--A--Bm--
Tom: continue up to Verses
Tom: continuă până la Versuri
Deryck: Idle until Verses
Deryck: Inactiv până la versuri
Verse 1:
Versetul 1:
Got my back against
M-am luat cu spatele
the wall tried
a încercat zidul
to scream theres no sound
a țipa nu se aude nici un sunet
at all I'm stuck with
la toate cu care sunt blocat
nowhere to turn but I'm trying
nicăieri în care să mă întorc, dar încerc
Trying hard not
Încercând din greu nu
to be the one left
să fie cel rămas
behind to become undone
în spate pentru a deveni anulat
you cant stop what's
nu poți opri ce este
already begun
deja început
Bm (hold)
Bm (ține)
Hear the down and out
Auzi jos și afară
Chorus 1:
Refren 1:
I'm not giving up
Nu renunț
I won't let go
Nu voi da drumul
cos I'm here till I'm
pentru că sunt aici până ajung
done this time I've hard
gata de data asta mi-a fost greu
enough I'm on my own but
destul sunt singur dar
I am back where I belong
M-am întors unde îmi este locul
Post Chorus 1:
Post Refren 1:
Deryck:
Deryck:
Cone:
Con:
Tom:
Tom:
Verse 2:
Versetul 2:
You stand closer but your far
Stai mai aproape, dar ești departe
away seems like its further
departe pare să fie mai departe
everyday the feelings never
în fiecare zi sentimentele niciodată
go away but I'm trying
pleacă, dar încerc
At the end of a losing race
La sfârșitul unei curse pierdute
time passes me without a trace
timpul îmi trece fără urmă
trying hard just to find a
încercând din greu doar să găsesc o
Bm (hold)
Bm (ține)
place now that I'm on to you
loc acum când sunt la tine
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Post Chorus 2: F#m---F#m---F#m(hold)
Post Refren 2: F#m---F#m---F#m(ține apăsat)
Bridge: Beat Slowerd, Acosutic Guitar
Bridge: Beat Slowerd, chitară acustică
Memories they hold a place just
Amintirile ocupă doar un loc
in time to go to waste and
la timp să se piardă şi
they all become replaced
toate sunt înlocuite
F#m C#/F#m C#/F(hold)
F#m C#/F#m C#/F(ține apăsat)
ohh
ohh
Cool Riff:
Cool Riff:
Both Deryck and Tom:
Atât Deryck, cât și Tom:
Cone:
Con:
Chorus 2:
Refren 2:
I'm not giving up
Nu renunț
I won't let go
Nu voi da drumul
cos I'm where back
pentru că sunt unde înapoi
(hold)
(ține)
where I belong
unde îmi aparțin
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Outro: Repeat Cool Riff but only x4
Outro: Repetați Cool Riff, dar numai x4
End on F#m(Hold) and there's a creepy
Termină pe F#m (Hold) și există un înfiorător
sound to Enter the song Exit song
sunet pentru Introduceți melodia Ieșiți din melodie