Hooch Versuri Traducere în Română

Sum 41
Suma 41
Does This Look Infected
Pare infectat
Key: G then D
Cheie: G apoi D
Chords used: Drop D only
Acorduri folosite: Doar Drop D
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Chords used: Standard EADGBe
Acorduri utilizate: EADGBe standard
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Em--D-Em--D-Em--D-Em--G--D-- x4
Introducere: Em--D-Em--D-Em--D-Em--G--D-- x4
Verse 1:
Versetul 1:
It's your last chance to
Este ultima ta șansă
find yourself in consequence
regăsește-te în consecință
It's so hard to find
Este atât de greu de găsit
a simple reason
un motiv simplu
Maybe I'll find myself
Poate mă voi regăsi
with evidence
cu dovezi
Hate breeds
Ura se înmulțește
with nothing
cu nimic
to believe in
a crede în
Another day another
Alta zi alta
day in paradise
zi în paradis
If you only knew
Daca ai sti
wouldn't it be nice
nu ar fi frumos
Get away get
Pleacă, pleacă
away get away
departe scapă
I'm about to detonate
Sunt pe cale să detonez
Chorus:
Refren:
Everything to prove
Totul de dovedit
Nothing to lose
Nimic de pierdut
Just when everything has
Tocmai când totul are
fallen to the ground
căzut la pământ
Gonna knock it down
O să-l doboare
Just believe me when I
Doar crede-mă când eu
tell you it's alright
să-ți spun că e în regulă
Verse 2:
Versetul 2:
This time we're on
De data asta suntem pe
our way to tragedy
drumul nostru către tragedie
Forever bored and our
Veșnic plictisit și al nostru
side from the in crowd
partea din mulțime
I've come to grip
M-am apucat
confronting my reality
confruntându-mi cu realitatea
Numbstruck it's me
Amețit că sunt eu
against the world now
împotriva lumii acum
For all you know for all
Pentru tot ce știi pentru toți
you know it's not for real
știi că nu e adevărat
Spare me the obsession
Scutește-mă de obsesie
that you deal
cu care te descurci
Get away get
Pleacă, pleacă
away get away
departe scapă
I'm about to detonate
Sunt pe cale să detonez
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
Bridge:
Pod:
I should've know
Ar fi trebuit să știu
right from the start
chiar de la început
That you'd take this
Că ai lua asta
trust and rip me apart
ai încredere și sfâșie-mă
Em pick slide up
Em ridică diapozitivul
Could be a change of heart
Ar putea fi o schimbare a inimii
pick slide up:
ridicați diapozitivul:
Guitar Solo:
Solo de chitară:
Deryck: D/F#-G-A-D--Bm--G-- x4, D/F#-G-A-D(hold)
Deryck: D/F#-G-A-D--Bm--G-- x4, D/F#-G-A-D (ține apăsat)
Dave:
Dave:
S S S S T T T S S S S S S S S S S T
S S S S T T T S S S S S S S S S S T
--19---L-17-L-15-17-15---------------------------|
--19---L-17-L-15-17-15----------------------------|
S S S S T T S S E E E E S
S S S S T T S S E E E E S
--17--L-15-L-----------------------------|
--17--L-15-L-------------------------------|
S S S S T T S E E E E S S
S S S S T T S E E E E S S
--14-L-16-L-17-16-14--------------------|
--14-L-16-L-17-16-14----------------------|
--16-L-17-L-19-17-16-16--L--L--L--------|
--16-L-17-L-19-17-16-16--L--L--L---------|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
--17-17-------17-17-------17-19-21-19-17-L------|
--17-17-------17-17-------17-19-21-19-17-L------|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
T T T T T T T T T T T T T E S S S S S S T T T
T T T T T T T T T T T T T E S S S S S S T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
--16-L-14-L-12-L-11-L-L-L-L-L-L-L-L-L-
--16-L-14-L-12-L-11-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-
--14-L-12-L-10-L--9-L-L-L-L-L-L-L-L-L-
--14-L-12-L-10-L--9-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-
Interlude: beat switches from 4/4 to 3/4
Interludiu: beat switch-uri de la 4/4 la 3/4
Outro:
Outro:
I'll fall into
voi cădea în
you but don't
tu, dar nu
believe that
crede asta
this is real
asta este real
(Repeat x4)
(Repetați x4)
Dave:
Dave: