Nythod Cacwn Текст Песни Перевод на Русский

Nythod Cacwn ("Beehives")
Ульи
Mwng
Мунг
Super Furry Animals
Супер пушистые животные
this is a beautiful song - for those of you who don't speak welsh,
это красивая песня - для тех из вас, кто не говорит по-валлийски,
it's literally about pulling beehives down on yourself. It's a song
это буквально о том, как обрушить на себя ульи. Это песня
about messing up, apparently.
о том, чтобы испортить, видимо.
Intro:
Введение:
a----0----0----------3--3------------0h2--------------2-----2-----2-----|
a----0----0----------3--3------------0h2-------------2-----2-----2-----|
This intro is almost right.
Это вступление почти правильное.
Verse:
Стих:
tynnu nythod ar fy mehn trwy'r dydd
тянет на меня гнезда весь день
pryd ddaw hyn i ben
когда это закончится
tynnu clychod ar fy mhen trwy'r dydd
весь день натягиваю колокольчики на голову
pigo pigo pigo pigo ar fy mhen trwy'r dydd
колю, колю, колю в голове весь день
Chorus:
Припев:
paid dweud y drefn
не произноси приказ
nyth cacwn
осиное гнездо
paid dweud y drefn
не произноси приказ
nyth cacwn
осиное гнездо
paid dweud y drefn
не произноси приказ
nyth cacwn
осиное гнездо
Repeat intro
Повторить вступление
Verse:
Стих:
tynnu nythod cacwn ar fy mhen pob awr or dydd
каждый час дня выдергиваю осиные гнезда на своей голове
tynnu nythod cacwn ar fy mhen pob awr or nos
каждый час ночи вытаскиваю себе на голову осиные гнезда
tynnu nythod cacwn ar fy mhen ac ar ben fy ffrindiau
выдергивание осиных гнезд на своей голове и на головах моих друзей
tynnu nythod cacwn ar fy mhen ac ar ben fy nheulu i gyd
выдергивание осиных гнезд на своей голове и на головах всей моей семьи
Chorus:
Припев:
paid dweud y drefn
не произноси приказ
nyth cacwn
осиное гнездо
paid dweud y drefn
не произноси приказ
nyth cacwn
осиное гнездо
paid dweud y drefn
не произноси приказ
nyth cacwn
осиное гнездо
By Craig McKibbin (craigmckibbin@hotmail.com)
Крейг МакКиббин (craigmckibbin@hotmail.com)