Good Dreams Songtekst Nederlandse Vertaling

GOOD DREAMS - Superchunk
GOEDE DROMEN - Superchunk
Email: rdlittle25@gmail.com
E-mail: rdlittle25@gmail.com
1) The number in parentheses next to each part is how many times it should be repeated
1) Het getal tussen haakjes naast elk onderdeel geeft aan hoe vaak het moet worden herhaald
2) Superchunk has two guitarists, so it won't sound as 'full' when you play it by
2) Superchunk heeft twee gitaristen, dus het zal niet zo 'vol' klinken als je ermee speelt
Jim Wilbur (rhythm guitarist) is just playing chords behind Mac McCaughan (lead guitarist)
Jim Wilbur (ritmegitarist) speelt gewoon akkoorden achter Mac McCaughan (leadgitarist)
which is what I've tabbed.
dat is wat ik heb getypt.
Intro/Riff A (2):
Intro/Riff A (2):
Verse 1:
Vers 1:
sometimes, sometimes when I'm out
soms, soms als ik weg ben
like a lion on the floor on the couch
als een leeuw op de grond op de bank
i can feel the world slipping
Ik voel de wereld wegglijden
like the tossing of all the ships shipping
zoals het gooien van alle schepen die verschepen
Chorus A/Riff A (2):
Refrein A/Riff A (2):
"i've got a mind that races, through the dark..."
"Ik heb een geest die door het donker racet..."
"...i've got a mind that races"
"...ik heb een geest die racet"
Riff B:
Riff B:
Chorus B/Riff C (3):
Koor B/Riff C (3):
"hold me all night, give me good dreams..."
"houd me de hele nacht vast, geef me goede dromen..."
"carry on tides, cause you know no extremes..."
"ga door met de getijden, want je kent geen extremen..."
"hold me all night, give me good dreams..."
"houd me de hele nacht vast, geef me goede dromen..."
Riff A (2):
Riff A (2):
Verse 2:
Vers 2:
by the green light of the digital clock
door het groene licht van de digitale klok
sound asleep, but the bed still spins and rocks
diep in slaap, maar het bed draait en schommelt nog steeds
turnin over on my side, listen
Draai je op mijn zij, luister
can you hear the sheets rippin
hoor je de lakens scheuren
Chorus A/Riff A (2):
Refrein A/Riff A (2):
"i've got a mind that races, through the dark..."
"Ik heb een geest die door het donker racet..."
"...i've got a mind that races"
"...ik heb een geest die racet"
Riff B:
Riff B:
Chorus B/Riff C (3):
Koor B/Riff C (3):
"hold me all night, give me good dreams..."
"houd me de hele nacht vast, geef me goede dromen..."
"carry on tides, cause you know no extremes..."
"ga door met de getijden, want je kent geen extremen..."
"hold me all night, give me good dreams..."
"houd me de hele nacht vast, geef me goede dromen..."
Bridge (2):
Brug (2):
Riff A (2):
Riff A (2):
Solo:
Solo:
Time to improvise. Sorry. :D
Tijd om te improviseren. Sorry. :D
Riff A (3):
Riff A (3):
End:
Einde: