Give a Little Bit Текст Песни Перевод на Русский

Songwriter: Roger Hodgson
Автор песен: Роджер Ходжсон
http://www.RogerHodgson.com
http://www.RogerHodgson.com
http://www.RogerHodgsonStore.com
http://www.RogerHodgsonStore.com
#
#
##This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
##Этот файл является собственной работой автора и представляет собой его интерпретацию #
##song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
##песня. Вы можете использовать этот файл только для частного изучения, получения стипендии или исследования. #
#
#
#Received: from husc7.harvard.edu (husc7.harvard.edu (128.103.25.7)) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id MAA24097 for ; Wed, 2 Mar 1994 12:20:11 -0800
# Получено: от husc7.harvard.edu (husc7.harvard.edu (128.103.25.7)) по почте post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) с идентификатором SMTP MAA24097 для ; Ср, 2 марта 1994 г. 12:20:11 -0800
#From: law2@husc.harvard.edu
#От: Law2@husc.harvard.edu
#Date: Wed, 2 Mar 94 15:54:48 -0500
#Дата: Ср, 2 марта 1994 г., 15:54:48 -05:00
#Message-Id:
#Идентификатор-сообщения:
#To: jamesb@nevada.edu
#Кому: jamesb@nevada.edu
#Subject: CRD: Give a Little Bit by Supertramp
#Subject: CRD: Give a Little Bit от Supertramp
#
#
#Article 8278 of alt.guitar.tab:
#Статья 8278 из alt.guitar.tab:
#Path: husc.harvard.edu!husc-news.harvard.edu!hsdndev!yale!yale.edu!nigel.msen.com!sdd.hp.com!math.ohio-state.edu!
#Путь: husc.harvard.edu!husc-news.harvard.edu!hsdndev!yale!yale.edu!nigel.msen.com!sdd.hp.com!math.ohio-state.edu!
# howland.reston.ans.net!europa.eng.gtefsd.com!paladin.american.edu!news.univie.ac.at!ludens.elte.hu!goliat.eik.bme.hu!balu!poli
# Howland.reston.ans.net!europa.eng.gtefsd.com!paladin.american.edu!news.univie.ac.at!ludens.elte.hu!goliat.eik.bme.hu!balu!poli
#Newsgroups: alt.guitar.tab
#Группы новостей: alt.guitar.tab
#Subject: TAB: Give a Little Bit - Supertramp
#Subject: TAB: Дай немного — Супербродяга
#Message-ID:
#ID-сообщения:
#From: poli@balu (Peller Zoltan)
#От: poli@balu (Пеллер Золтан)
#Date: 26 Feb 1994 20:56:09 GMT
#Дата: 26 февраля 1994 г., 20:56:09 по Гринвичу
#Organization: Technical University of Budapest
#Организация: Будапештский технический университет
#NNTP-Posting-Host: balu.sch.bme.hu
#NNTP-Хост сообщений: balu.sch.bme.hu
#X-Newsreader: Tin 1.1 PL4
#X-Newsreader: Олово 1.1 PL4
#Lines: 48
#Линий: 48
#
#
#Somebody requested, so here it is:
#Кто-то просил, вот оно:
#
#
#
#
#Give a Little Bit - Supertramp
#Подари немного - Супербродяга
#
#
#
#
Give a little bit, give a little bit of your love to me
Дай немного, дай мне немного своей любви.
Give a little bit, I'll give a little bit of my love to you
Дай немного, я подарю тебе немного своей любви
There's so much that we need to share
Нам так много нужно поделиться
Send a smile and show you care
Отправьте улыбку и проявите заботу
I'll give a little bit, I'll give a little bit of my life for you
Я отдам немного, я отдам немного своей жизни за тебя
So give a little bit, give a little bit of your time to me
Так дай мне немного, удели мне немного своего времени.
See the man with the lonely eyes
Увидеть человека с одинокими глазами
Take his hand, you'll be surprised
Возьми его за руку, ты удивишься.
Give a little bit, give a little bit of your love to me
Дай немного, дай мне немного своей любви.
Give a little bit, I'll give a little bit of my life to you
Дай немного, я отдам тебе немного своей жизни
Now's the time that we need to share
Сейчас самое время поделиться
So find yourself, we're on our way back home
Так найди себя, мы возвращаемся домой
.. going home
.. иду домой
.. don't you need to feel at home
.. тебе не нужно чувствовать себя как дома?
.. oh yeah, we gotta sing
.. о да, нам нужно петь
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
| poli@balu.sch.bme.hu
| poli@balu.sch.bme.hu
PELLER Zoltan | poli@sc.bme.hu
ПЕЛЛЕР Золтан | poli@sc.bme.hu
| Zoli@IRC
| Золи@IRC