Only Hope Versuri Traducere în Română

ONLY HOPE by SWITCHFOOT
DOAR HOPE de SWITCHFOOT
Guitar transcription by Nathan Gilera Hayag, RRT
Transcriere la chitară de Nathan Gilera Hayag, RRT
Comments, suggestions, corrections & violent reactions...
Comentarii, sugestii, corecții și reacții violente...
E-mail me at nathanhayag@gmail.com
Trimite-mi un e-mail la nathanhayag@gmail.com
intro. You'll dig it once you get the hang of it. Listen to the
introducere. Îl vei săpa odată ce vei înțelege. Ascultă
record and you'll get the intro in no time. And oh, sorry if
înregistrați și veți primi introducerea în cel mai scurt timp. Și o, scuze dacă
the instrumental sounded awful. I can't hear those bass notes, and
instrumentalul suna îngrozitor. Nu aud acele note de bas și
i think i kinda fucked up those treble ones as well. Heh.
Cred că am cam dat-o dracu și pe acelea înalte. Heh.
CHORDS : Em - 022000 A - x02220 D - xx0232-|
COORDURI : Em - 022000 A - x02220 D - xx0232-|
INTRO :
INTRODUCERE:
VERSE : (plucked)
VERIT: (smuls)
There's a song that's inside of my soul,
Există un cântec care este în sufletul meu,
It's the one that Ive tried to write over and over again.
Este cea pe care am încercat să o scriu iar și iar.
I'm awake in the infinite cold,
Sunt treaz în frigul infinit,
But you sing to me over and over and over again.
Dar tu îmi cânți iar și iar și iar.
CHORUS : (strummed)
REFREN: (strimblat)
So I lay my head back down,
Așa că mi-am lăsat capul pe spate,
And I lift my hands and
Și îmi ridic mâinile și
Pray to be only yours,
Roagă-te să fii numai al tău,
I pray to be only yours,
Mă rog să fiu doar al tău,
I know now you're my only hope.
Știu că acum ești singura mea speranță.
VERSE : (plucked)
VERIT: (smuls)
Sing to me the songs of the stars,
Cântă-mi cântecele stelelor,
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again.
A galaxiei tale dansând și râzând și râzând din nou.
When it feels like my dreams are so far,
Când simt că visele mele sunt atât de departe,
Sing to me of the plans that you have for me over again.
Cântați-mi din nou planurile pe care le aveți pentru mine.
CHORUS : (strummed)
REFREN: (tocmit)
So I lay my head back down,
Așa că mi-am lăsat capul pe spate,
And I lift my hands and
Și îmi ridic mâinile și
Pray to be only yours,
Roagă-te să fii numai al tău,
I pray to be only yours,
Mă rog să fiu doar al tău,
I know now you're my only hope.
Știu că acum ești singura mea speranță.
INSTRUMENTAL :
INSTRUMENTAL:
BRIDGE : (strummed)
PODUL : (tocmit)
I'll give you my apathy,
Îți voi da apatia mea,
I'm giving you all of me.
Îți dau tot din mine.
I want your symphony,
Vreau simfonia ta,
Singing in all that I am.
Cântând în tot ceea ce sunt.
At the top of my lungs,
În vârful plămânilor mei,
I'm giving it back.___
Îl dau înapoi.___
CHORUS : (strummed)
REFREN: (tocmit)
So I lay my head back down,
Așa că mi-am lăsat capul pe spate,
And I lift my hands and
Și îmi ridic mâinile și
Pray to be only yours,
Roagă-te să fii numai al tău,
I pray to be only yours,
Mă rog să fiu doar al tău,
I know now you're my only hope.
Știu că acum ești singura mea speranță.
ANIMO LA SALLE!
ANIMO LA SALLE!