Dönmüyor Giden Текст Песни Перевод на Русский

Dün gibi yaşananlar
То, что произошло, как вчера
Film gibi gözümün önünde hatıralar
Воспоминания перед глазами, как фильм
Savurdu ayrı yollara kader
Судьба послала нас разными путями
Bize yazılan ayrı düşen hayatlar
Жизни, которые развалились, были написаны для нас.
Şimdiki aklım olsaydı ertelemezdim
Если бы у меня было нынешнее мнение, я бы не стал откладывать это.
İhmal etmezdim anı biriktirmeyi
Я бы не пренебрегал коллекционированием воспоминаний
Seni öpe koklaya
целовать и чувствовать твой запах
Kokunu içime çeke çeke
Вдохни свой аромат
Yüreğini yüreğime saramadım ya
Я не мог обнять твое сердце вокруг своего?
Ona yanarım
я люблю его
Yanarım ki ne yanarım
Я горю, что я горю?
Koyup elimi eline
Положи мою руку в твою руку
Bakıp gözüne son bir kere
Посмотри в твои глаза в последний раз
Canını canıma sıkıca saramadım ya
Я не мог крепко держать твою жизнь при себе
Ona yanarım
я люблю его
Yanarım ki ne yanarım
Я горю, что я горю?
An bu an, vakit bugün
Это момент, это время
Sev hadi gönlüm
Люби меня, моя дорогая
Yarını meçhul ömrün
В твоей жизни неизвестное завтра
Dönmüyor giden
Тот, кто ушел, не возвращается
Olmasın aşksın günün
Не позволяй любви быть твоим днем
Çağla deli gönlüm
Кагла мое безумное сердце
Sayılı yılı ömrün
Пронумерованный год твоей жизни
Dönmüyor giden
Тот, кто ушел, не возвращается
Şimdiki aklım olsaydı ertelemezdim
Если бы у меня было нынешнее мнение, я бы не стал откладывать это.
İhmal etmezdim anı biriktirmeyi
Я бы не пренебрегал коллекционированием воспоминаний
Vız gelirdi bana aklın bütün ezberleri
Все запоминания ума казались мне бесполезными
Dinlerdim kalbimin sesini
Я бы послушал голос своего сердца
Seni öpe koklaya
целовать и чувствовать твой запах
Kokunu içime çeke çeke
Вдохни свой аромат
Yüreğini yüreğime saramadım ya
Я не мог обнять твое сердце вокруг своего?
Ona yanarım
я люблю его
Yanarım ki ne yanarım
Я горю, что я горю?
Koyup elimi eline
Положи мою руку в твою руку
Bakıp gözüne son bir kere
Посмотри в твои глаза в последний раз
Canını canıma sıkıca saramadım ya
Я не мог крепко держать твою жизнь при себе
Ona yanarım
я люблю его
Yanarım ki ne yanarım
Я горю, что я горю?
An bu an, vakit bugün
Это момент, это время
Sev hadi gönlüm
Люби меня, моя дорогая
Yarını meçhul ömrün
В твоей жизни неизвестное завтра
Dönmüyor giden
Тот, кто ушел, не возвращается
Olmasın aşksın günün
Не позволяй любви быть твоим днем
Çağla deli gönlüm
Кагла мое безумное сердце
Sayılı yılı ömrün
Пронумерованный год твоей жизни
Dönmüyor giden
Тот, кто ушел, не возвращается