Son Durak Letra Traducción al Español

Tükettik biz ne varsa
Consumimos todo lo que teníamos.
Kalmadı hiç umut
No queda ninguna esperanza
Güneşli bakan o gözler
Esos ojos que parecen soleados
Şimdi bulut bulut
ahora nube nube
Boğazımda bir düğüm
Un nudo en mi garganta
Tutuldu aşk dilimde
El amor está atrapado en mi lengua.
Yıkıldı yere bir bir
Caídos al suelo uno por uno
Koca dağlar içimde
Grandes montañas dentro de mí
Çok istedim bu bir rüya olsun
Tenía tantas ganas de que esto fuera un sueño
Senin için akan sular yine dursun
Deja que las aguas que fluyen se detengan nuevamente por ti.
Ama ne zamanki kalbime sordum
Pero cuando le pregunté a mi corazón
“Yok, geri dönüşü yok” dedi
“No, no hay vuelta atrás”, afirmó.
“Bu ayrılık kaderde yazılı” dedi
“Esta separación está escrita en el destino”, afirmó.
Sana “Kal” diyemiyorum
No puedo decirte "Quédate"
“Gitme” diyemiyorum
No puedo decir "no te vayas"
Son durak bu, biliyorum
Esta es la última parada, lo sé.
Geldik yolun sonuna
Hemos llegado al final del camino.
Kalp kesti mi ümidi
¿El corazón perdió la esperanza?
Atmıyor eskisi gibi
ya no late como antes
Söndü mü aşk ateşi
¿Se ha apagado el fuego del amor?
Külü alev almıyor bir daha
Las cenizas no vuelven a arder
Bir çiçek gibi narin
delicada como una flor
İhmale gelmez aşk
El amor no se puede descuidar
Zaman denen hain
El traidor llamó al tiempo.
Ayırdı yolumuzu bak
Mira, él separó nuestros caminos.
Çok üzülüyorum inan
Lo siento mucho, créeme.
Belli etmesem de
Incluso si no lo muestro
Sessizce göz yaşlarım
mis lagrimas estan en silencio
Akar durur içime
fluye dentro de mi
Çok istedim bu bir rüya olsun
Tenía tantas ganas de que esto fuera un sueño
Senin için akan sular yine dursun
Deja que las aguas que fluyen se detengan nuevamente por ti.
Ama ne zamanki kalbime sordum
Pero cuando le pregunté a mi corazón
“Yok, geri dönüşü yok” dedi
“No, no hay vuelta atrás”, afirmó.
“Bu ayrılık kaderde yazılı” dedi
“Esta separación está escrita en el destino”, afirmó.
Sana “Kal” diyemiyorum
No puedo decirte "Quédate"
“Gitme” diyemiyorum
No puedo decir "no te vayas"
Son durak bu, biliyorum
Esta es la última parada, lo sé.
Geldik yolun sonuna
Hemos llegado al final del camino.
Kalp kesti mi ümidi
¿El corazón perdió la esperanza?
Atmıyor eskisi gibi
ya no late como antes
Söndü mü aşk ateşi
¿Se ha apagado el fuego del amor?
Külü alev almıyor bir daha
Las cenizas no vuelven a arder