Burn Your Life Down Versuri Traducere în Română

BURN YOUR LIFE DOWN ? Tegan and Sara
Îți ARDE VIAȚA? Tegan și Sara
Email: clichedplatitude@hotmail.com
E-mail: clichedplatitude@hotmail.com
Chords:
Acorduri:
Tell me that you know another way to get it done
Spune-mi că știi o altă modalitate de a face asta
It's not me, or how I would be,
Nu sunt eu, sau cum aș fi,
But it's a different situation, a different situation
Dar este o situație diferită, o situație diferită
You lay awake in the night just staring at the ceiling above
Stai treaz noaptea doar privind la tavanul de deasupra
Pulling pieces of it out is such a waste of time
A scoate bucăți din el este o pierdere de timp
Keep on fighting to remember this
Continuă să lupți să-ți amintești asta
That nothing is lost in the end
Că nimic nu se pierde până la urmă
(m)
(m)
When you burn, burn, burn your life down
Când ardeți, ardeți, ardeți-vă viața
Get me to the door, out of bed, on the track,
Du-mă la ușă, din pat, pe cale,
I'm not sure of starting over
Nu sunt sigur că o iau de la capăt
It's a different situation, a different situation.
Este o situație diferită, o situație diferită.
You wake up in the night and refuse to be afraid of it now
Te trezești noaptea și refuzi să-ți fie frică de asta acum
Unfolding pieces of it faster, don't you waste your time.
Desfăcând bucăți din el mai repede, nu-ți pierde timpul.
You've been planning to remember this,
Ai de gând să-ți amintești asta,
And nothing will be lost in the end.
Și nimic nu se va pierde până la urmă.
(m)
(m)
When you burn, burn, burn your life down
Când ardeți, ardeți, ardeți-vă viața
(m)
(m)
When you burn, burn, burn your life down
Când ardeți, ardeți, ardeți-vă viața
I drive around the block and I'm not looking to my right
Ocolesc blocul și nu mă uit în dreapta mea
I feel the glass against my cheek and I can't see you in the light.
Simt paharul pe obrazul meu și nu te văd în lumină.
I break my heart around this; break my heart around this.
Îmi frâng inima în jurul asta; frânge-mi inima în jurul asta.
I drive around the block and I'm not looking to my right
Ocolesc blocul și nu mă uit în dreapta mea
I feel the glass against my cheek and I can't see you in the light.
Simt paharul pe obrazul meu și nu te văd în lumină.
I break my heart around this; break my heart around this pole.
Îmi frâng inima în jurul asta; frânge-mi inima în jurul acestui stâlp.