Call It Off كلمات أغنية ترجمة عربية

CALL IT OFF Tegan and Sara
قم بإيقاف تشغيله تيجان وسارة
Email: cdashber@gmail.com
البريد الإلكتروني: cdashber@gmail.com
To play with capo 3 the chords are as such:
للعب مع كابو 3 الحبال هي على هذا النحو:
D=C; Bm=Am; A=G; A/C#=G/B; G=F (C Am G G/B F)
د = ج؛ بم = صباحا؛ أ = ز؛ أ/ج#=ز/ب؛ G=F (C Am G G/B F)
Verse 1:
الآية 1:
I won't regret saying this
لن أندم على قول هذا
This thing that I'm saying
هذا الشيء الذي أقوله
Is it better than keeping my mouth shut
هل هو أفضل من إبقاء فمي مغلقا
That goes without saying
وهذا غني عن القول
Call, break it off
اتصل، اقطعه
Call, break my own heart
اتصل، وكسر قلبي
Maybe I would have been something you'd be good at
ربما كنت سأكون شيئًا تجيده
Maybe you would have been something I'd be good at
ربما كنت ستكون شيئًا سأكون جيدًا فيه
But now we'll never know
لكننا الآن لن نعرف أبدًا
I won't be sad, but in case I go there
لن أحزن، لكن في حال ذهبت إلى هناك
Everyday, to make myself feel bad
كل يوم، لأجعل نفسي أشعر بالسوء
There's a chance that I'll start to wonder
هناك فرصة بأنني سأبدأ بالتساؤل
if this was the thing to do
إذا كان هذا هو الشيء الذي يجب القيام به
I won't be out long
لن أكون خارجا لفترة طويلة
But I still think it better if
ولكن ما زلت أعتقد أنه من الأفضل إذا
You take your time coming over here
خذ وقتك بالمجيء إلى هنا
I think that's for the best
أعتقد أن هذا هو الأفضل
Call, break it off
اتصل، اقطعه
Call, break my own heart
اتصل، وكسر قلبي
Maybe I would have been something you'd be good at
ربما كنت سأكون شيئًا تجيده
Maybe you would have been something I'd be good at
ربما كنت ستكون شيئًا سأكون جيدًا فيه
But now we'll never know
لكننا الآن لن نعرف أبدًا
I won't be sad, but in case I go there
لن أحزن، لكن في حال ذهبت إلى هناك
Everyday, to make myself feel bad
كل يوم، لأجعل نفسي أشعر بالسوء
There's a chance that I'll start to wonder
هناك فرصة بأنني سأبدأ بالتساؤل
if this was the thing to do
إذا كان هذا هو الشيء الذي يجب القيام به
I'll start to wonder if this was the thing to do
سأبدأ في التساؤل عما إذا كان هذا هو الشيء الذي يجب فعله