Pazartesi كلمات أغنية ترجمة عربية

Sabah şu lanet saatte erken kalkmak işkence
الاستيقاظ مبكرا في هذه الساعة اللعينة هو تعذيب.
İstanbul neden böyle
لماذا اسطنبول هكذا؟
Öğlen hiç gelmez burda zaten, işler bitmek bilmezken
الظهيرة لا تأتي هنا على أية حال، عندما لا تنتهي الأمور أبدًا
İstanbul sen söyle
اسطنبول، أنت أخبرني
Oysa güzel yüzünle
لكن بوجهك الجميل
Bir hayale uyanmalıydım
كان يجب أن أستيقظ على حلم
Böyle güzel bir günde
في مثل هذا اليوم الجميل
Sevişmeye doymalıydım
كان يجب أن أكتفي من ممارسة الحب
Yıllarca düşlediğim
لقد كنت أحلم لسنوات
Bu şehir yedi tepeli zindan
هذه المدينة عبارة عن زنزانة بها سبعة تلال
Sen yokken ne işim var burda?
ماذا أفعل هنا عندما لا تكون بالجوار؟
Akşam dönüş yolunda, köprüler tıkalıysa
وفي طريق العودة في المساء إذا كانت الجسور مسدودة
İstanbul neden böyle?
لماذا اسطنبول هكذا؟
Gece yalnız kalınca, uzaklara dalınca
عندما تكون وحيدًا في الليل، تتجول بعيدًا
İstanbul sen söyle
اسطنبول، أنت أخبرني
Yıllarca düşlediğim
لقد كنت أحلم لسنوات
Bu şehir yedi tepeli zindan
هذه المدينة عبارة عن زنزانة بها سبعة تلال
Sen yokken ne işim var burda
ماذا أفعل هنا عندما لا تكون هنا؟
Kaç zaman oldu
كم من الوقت مضى
Bu rutin etrafımda
هذا الروتين من حولي
Gitmek lazım uzaklara
لا بد لي من الذهاب بعيدا
Hayallerin ardına
خلف أحلامك
Pazartesi pazartesi pazartesi nerdeysen
الاثنين الاثنين الاثنين تقريبا
Pazartesi pazartesi pazartesi kimleysen
الاثنين، الاثنين، الاثنين، من أنت
Pazartesi pazartesi pazartesi İstanbul'da
الاثنين الاثنين الاثنين في اسطنبول
Pazartesi pazartesi pazartesi her gün
الاثنين الاثنين الاثنين من كل يوم
Pazartesi
الاثنين