Pazartesi Testo Traduzione Italiana

Sabah şu lanet saatte erken kalkmak işkence
Alzarsi presto la mattina a quest'ora maledetta è una tortura.
İstanbul neden böyle
Perché Istanbul è così?
Öğlen hiç gelmez burda zaten, işler bitmek bilmezken
In ogni caso, mezzogiorno qui non arriva mai, quando le cose non finiscono mai
İstanbul sen söyle
Istanbul, dimmelo tu
Oysa güzel yüzünle
Ma con il tuo bel viso
Bir hayale uyanmalıydım
Avrei dovuto svegliarmi con un sogno
Böyle güzel bir günde
In una giornata così bella
Sevişmeye doymalıydım
Avrei dovuto averne abbastanza di fare l'amore
Yıllarca düşlediğim
Sogno da anni
Bu şehir yedi tepeli zindan
Questa città è una prigione con sette colline
Sen yokken ne işim var burda?
Cosa ci faccio qui quando non ci sei?
Akşam dönüş yolunda, köprüler tıkalıysa
Al ritorno la sera, se i ponti sono bloccati
İstanbul neden böyle?
Perché Istanbul è così?
Gece yalnız kalınca, uzaklara dalınca
Quando sei solo di notte, vaghi lontano
İstanbul sen söyle
Istanbul, dimmelo tu
Yıllarca düşlediğim
Sogno da anni
Bu şehir yedi tepeli zindan
Questa città è una prigione con sette colline
Sen yokken ne işim var burda
Cosa faccio qui quando non ci sei?
Kaç zaman oldu
Quanto tempo è passato
Bu rutin etrafımda
Questa routine è intorno a me
Gitmek lazım uzaklara
Devo andare lontano
Hayallerin ardına
dietro i tuoi sogni
Pazartesi pazartesi pazartesi nerdeysen
Lunedì Lunedì Lunedì quasi
Pazartesi pazartesi pazartesi kimleysen
Lunedì, lunedì, lunedì, chiunque tu sia
Pazartesi pazartesi pazartesi İstanbul'da
Lunedì lunedì lunedì a Istanbul
Pazartesi pazartesi pazartesi her gün
Lunedì Lunedì Lunedì tutti i giorni
Pazartesi
lunedì