Pazartesi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sabah şu lanet saatte erken kalkmak işkence
Wstawanie wcześnie rano o tej cholernej godzinie to tortura.
İstanbul neden böyle
Dlaczego Stambuł jest taki?
Öğlen hiç gelmez burda zaten, işler bitmek bilmezken
Południe i tak nigdy tu nie przychodzi, kiedy sprawy nigdy się nie kończą
İstanbul sen söyle
Stambuł, ty mi powiedz
Oysa güzel yüzünle
Ale z twoją piękną twarzą
Bir hayale uyanmalıydım
Powinienem był obudzić się ze snu
Böyle güzel bir günde
W tak piękny dzień
Sevişmeye doymalıydım
Powinnam mieć dość kochania się
Yıllarca düşlediğim
Marzę od lat
Bu şehir yedi tepeli zindan
To miasto to loch z siedmioma wzgórzami
Sen yokken ne işim var burda?
Co ja tu robię, kiedy nie ma cię w pobliżu?
Akşam dönüş yolunda, köprüler tıkalıysa
W drodze powrotnej wieczorem, jeśli mosty są zablokowane
İstanbul neden böyle?
Dlaczego Stambuł jest taki?
Gece yalnız kalınca, uzaklara dalınca
Kiedy jesteś sam w nocy, wędrując daleko
İstanbul sen söyle
Stambuł, ty mi powiedz
Yıllarca düşlediğim
Marzę od lat
Bu şehir yedi tepeli zindan
To miasto to loch z siedmioma wzgórzami
Sen yokken ne işim var burda
Co ja tu robię, kiedy ciebie tu nie ma?
Kaç zaman oldu
Jak długo to trwało?
Bu rutin etrafımda
Ta rutyna jest wokół mnie
Gitmek lazım uzaklara
Muszę jechać daleko
Hayallerin ardına
za swoimi marzeniami
Pazartesi pazartesi pazartesi nerdeysen
Poniedziałek Poniedziałek Prawie poniedziałek
Pazartesi pazartesi pazartesi kimleysen
Poniedziałek, poniedziałek, poniedziałek, kimkolwiek jesteś
Pazartesi pazartesi pazartesi İstanbul'da
Poniedziałek Poniedziałek Poniedziałek w Stambule
Pazartesi pazartesi pazartesi her gün
poniedziałek poniedziałek poniedziałek codziennie
Pazartesi
poniedziałek