Pazartesi Letra Traducción al Español

Sabah şu lanet saatte erken kalkmak işkence
Levantarse temprano a esta maldita hora es una tortura.
İstanbul neden böyle
¿Por qué Estambul es así?
Öğlen hiç gelmez burda zaten, işler bitmek bilmezken
El mediodía nunca llega aquí de todos modos, cuando las cosas nunca terminan
İstanbul sen söyle
Estambul, dime tú
Oysa güzel yüzünle
Pero con tu hermoso rostro
Bir hayale uyanmalıydım
Debería haberme despertado con un sueño
Böyle güzel bir günde
En un día tan hermoso
Sevişmeye doymalıydım
Debería haberme cansado de hacer el amor
Yıllarca düşlediğim
He estado soñando durante años
Bu şehir yedi tepeli zindan
Esta ciudad es una mazmorra con siete colinas.
Sen yokken ne işim var burda?
¿Qué estoy haciendo aquí cuando no estás?
Akşam dönüş yolunda, köprüler tıkalıysa
En el camino de regreso por la tarde, si los puentes están bloqueados.
İstanbul neden böyle?
¿Por qué Estambul es así?
Gece yalnız kalınca, uzaklara dalınca
Cuando estás solo por la noche, vagando muy lejos
İstanbul sen söyle
Estambul, dime tú
Yıllarca düşlediğim
He estado soñando durante años
Bu şehir yedi tepeli zindan
Esta ciudad es una mazmorra con siete colinas.
Sen yokken ne işim var burda
¿Qué hago aquí cuando no estás?
Kaç zaman oldu
¿Cuánto tiempo ha pasado?
Bu rutin etrafımda
Esta rutina está a mi alrededor.
Gitmek lazım uzaklara
tengo que irme muy lejos
Hayallerin ardına
detrás de tus sueños
Pazartesi pazartesi pazartesi nerdeysen
Lunes Lunes Lunes casi
Pazartesi pazartesi pazartesi kimleysen
Lunes, lunes, lunes, quienquiera que seas
Pazartesi pazartesi pazartesi İstanbul'da
Lunes Lunes Lunes en Estambul
Pazartesi pazartesi pazartesi her gün
lunes lunes lunes todos los días
Pazartesi
lunes