Kielbasa Testo Traduzione Italiana

K:
K:
Dude, we gotta f**kin' write something new. C'mon.
Amico, dobbiamo scrivere qualcosa di nuovo, cazzo. Andiamo.
strums
strimpellate
J:
J:
I don't like that. So far ba--, off to a bad start.
Non mi piace. Finora ba--, cominciamo male.
strums again
strimpella di nuovo
J:
J:
Better, closer, warmer.
Meglio, più vicino, più caldo.
strums again
strimpella di nuovo
J:
J:
That's it. Okay.
Questo è tutto. Va bene.
Intro and verse: (I love ya, baby...)
Intro e strofa: (Ti amo, tesoro...)
E]-----------------------------------------|
E]----------------------------------------|
B]---------------------------1---1-1-1-----|
B]---------------------1---1-1-1-----|
G]------3(bend)-0-3(bend)-0--0h2-0-2-0-----|
G]------3(piega)-0-3(piega)-0--0h2-0-2-0-----|
D]------0-------0-0-------0--3---3-3-0h2---|
D]------0-------0-0-------0--3---3-3-0h2---|
A]-----------------------------------3-----|
A]---------------------------------3-----|
E]--3-3------------------------------------|
E]--3-3------------------------------------|
E]----------------------------------------|
E]----------------------------------------|
B]------------------------------1---1-1-1-|
B]------------------------------1---1-1-1-|
G]---------------3(b)-0-3(b)-0--0h2-0-2-0-|
G]---------------3(b)-0-3(b)-0--0h2-0-2-0-|
D]-0-0h2p0-------0----0-0----0--3---3-3-0h2
D]-0-0h2p0-------0----0-0----0--3---3-3-0h2
A]--------3-----------------------------3-|
A]--------3----------------------3-|
E]-----------3-3--------------------------|
E]-----------3-3--------------------|
End intro and end verse: (My kielbasa sausage has just got to perform)
Fine dell'introduzione e della strofa finale: (La mia salsiccia kielbasa deve appena esibirsi)
E]----------------------------------------|
E]----------------------------------------|
B]------------------------1---1-1---------|
B]------------------------1---1-1---------|
G]------------------------0h2-0-0---------|
G]-------------------------------0h2-0-0---------|
D]------------------------3---3-0h2-------|
D]-----------------------3---3-0h2-------|
A]--------2-2h3-2-0-2-----------3---------|
A]--------2-2h3-2-0-2-----------3---------|
E]------3-------------3-1-----------------|
E]------3---------------------3-1-----------------|
I love ya, baby, but all I can think about is
Ti amo, tesoro, ma riesco a pensare solo a questo
Kielbasa sausage, your butt cheeks is warm.
Salsiccia Kielbasa, le tue chiappe sono calde.
I check my dipstick, you need lubrication, honey.
Controllo l'astina di livello, ti serve lubrificazione, tesoro.
My kielbasa sausage has just got to perform.
La mia salsiccia kielbasa ha appena avuto modo di esibirsi.
Now, get it on!
Ora, datti da fare!
Sol
Sol
(I'm not good enough to tab it out.)
(Non sono abbastanza bravo per cancellarlo.)
I see you walkin', but all I can think about is
Ti vedo camminare, ma riesco a pensare solo a
Dianetics, your butt cheeks is warm.
Dianetics, le tue natiche sono calde.
I check my dipstick, you need lubrication, honey.
Controllo l'astina di livello, ti serve lubrificazione, tesoro.
My kielbasa sausage has just got to perform.
La mia salsiccia kielbasa ha appena avuto modo di esibirsi.
Now, I've been set loose-ah,
Ora, sono stato lasciato libero, ah,
I'm shooting my juice-ah,
Sto sparando il mio succo-ah,
Right in your caboose. Now, f**kin' get it on!
Proprio nel tuo vagone. Ora, datti da fare!
So
Quindi
Now, get it on.
Ora, datti da fare.
nd f s[
ndfs[
olo] Get it on!
olo] Datti da fare!
Int[
Inter[
erlude-kinda-thing]
elude-una-cosa]
Dianetics cure ya much better than Krishna,
Dianetics ti cura molto meglio di Krishna,
Dianetics cure ya much better, indeed,
Dianetics ti cura molto meglio, davvero,
And all you people here, you're tremendous
E voi tutti qui siete straordinari
(except the people in the middle,)
(tranne le persone in mezzo,)
And you're smokin' up a big-ass bowl of weed
E stai fumando un grosso bozzolo d'erba
With me, me and KG.
Con me, io e KG.
All right!
Va bene!
Oh yeah,
Oh sì,
All right! Oh my God!
Va bene! Dio mio!
All the ladies in the house say yeah (yeah),
Tutte le donne in casa dicono sì (sì),
C'mon, you muthaf**ka say a prayer (prayer),
Avanti, figlio di puttana, dì una preghiera (preghiera),
When ya fight, ya gotsta fight fair,
Quando combatti, devi combattere lealmente,
You muthaf**ka, ho, you muthaf**ka,
Tu, figlio di puttana, oh, tu, figlio di puttana,
You know what time it is?
Sai che ore sono?
Tenacious D time, you muthaf**ka, go!
Tenace D tempo, figlio di puttana, vai!
f**k yeah!
cazzo, sì!
Yeah, yeah!
Yeah Yeah!
G (Build it then end with a accent on it)
G (Costruiscilo e termina con un accento sopra)