Kielbasa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tenacious D – Kielbasa
by Tenacious D
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
K:
K.:
Dude, we gotta f**kin' write something new. C'mon.
Stary, musimy kurwa napisać coś nowego. No dalej.
strums
brzdąka
J:
J.:
I don't like that. So far ba--, off to a bad start.
Nie podoba mi się to. Jak na razie ba--, zły początek.
strums again
znowu brzdąka
J:
J.:
Better, closer, warmer.
Lepiej, bliżej, cieplej.
strums again
znowu brzdąka
J:
J.:
That's it. Okay.
To wszystko. Dobra.
Intro and verse: (I love ya, baby...)
Intro i zwrotka: (Kocham cię, kochanie...)
E]-----------------------------------------|
E]--------------------------------------------------|
B]---------------------------1---1-1-1-----|
B]--------------------------1---1-1-1-----|
G]------3(bend)-0-3(bend)-0--0h2-0-2-0-----|
G]------3(zakręt)-0-3(zakręt)-0--0h2-0-2-0-----|
D]------0-------0-0-------0--3---3-3-0h2---|
D]------0-------0-0------0--3---3-3-0h2---|
A]-----------------------------------3-----|
A]----------------------------------3-----|
E]--3-3------------------------------------|
E]--3-3------------------------------------|
E]----------------------------------------|
E]---------------------------------------|
B]------------------------------1---1-1-1-|
B]-----------------------------1---1-1-1-|
G]---------------3(b)-0-3(b)-0--0h2-0-2-0-|
G]--------------3(b)-0-3(b)-0--0h2-0-2-0-|
D]-0-0h2p0-------0----0-0----0--3---3-3-0h2
D]-0-0h2p0------0------0--------0-0----0--3---3-3-0h2
A]--------3-----------------------------3-|
A]-------3----------------------------3-|
E]-----------3-3--------------------------|
E]---------------3-3-------------------------|
End intro and end verse: (My kielbasa sausage has just got to perform)
Intro i zwrotka końcowa: (Moja kiełbasa kielbasa właśnie musi wystąpić)
E]----------------------------------------|
E]---------------------------------------|
B]------------------------1---1-1---------|
B]------------------------1---1-1---------|
G]------------------------0h2-0-0---------|
G]-----------------------0h2-0-0-------------|
D]------------------------3---3-0h2-------|
D]-------------3---3-0h2-------|
A]--------2-2h3-2-0-2-----------3---------|
A]--------2-2h3-2-0-2---------------3---------|
E]------3-------------3-1-----------------|
E]------3-------------3-1----------------|
I love ya, baby, but all I can think about is
Kocham cię, kochanie, ale jedyne o czym mogę myśleć to
Kielbasa sausage, your butt cheeks is warm.
Kiełbasa Kielbasa, pośladki masz ciepłe.
I check my dipstick, you need lubrication, honey.
Sprawdzam bagnet, potrzebujesz smarowania, kochanie.
My kielbasa sausage has just got to perform.
Moja kiełbasa kielbasa właśnie musi się sprawdzić.
Now, get it on!
No, zajmij się tym!
Sol
Sol
(I'm not good enough to tab it out.)
(Nie jestem wystarczająco dobry, żeby to wykreślić.)
I see you walkin', but all I can think about is
Widzę, jak idziesz, ale jedyne, o czym mogę myśleć, to to
Dianetics, your butt cheeks is warm.
Dianetics, twoje pośladki są ciepłe.
I check my dipstick, you need lubrication, honey.
Sprawdzam bagnet, potrzebujesz smarowania, kochanie.
My kielbasa sausage has just got to perform.
Moja kiełbasa kielbasa właśnie musi się sprawdzić.
Now, I've been set loose-ah,
Teraz zostałem uwolniony-ah,
I'm shooting my juice-ah,
Strzelam sokiem-ah,
Right in your caboose. Now, f**kin' get it on!
Dokładnie w twoim kambuzie. Teraz, kurwa, zajmij się tym!
So
Więc
Now, get it on.
Teraz, zajmij się tym.
nd f s[
i f s [
olo] Get it on!
olo] Włącz to!
Int[
Int[
erlude-kinda-thing]
erlude-kinda-thing]
Dianetics cure ya much better than Krishna,
Dianetycy leczą cię znacznie lepiej niż Kryszna,
Dianetics cure ya much better, indeed,
Rzeczywiście, dianetyka leczy cię znacznie lepiej,
And all you people here, you're tremendous
I wy wszyscy tutaj, jesteście niesamowici
(except the people in the middle,)
(z wyjątkiem ludzi w środku)
And you're smokin' up a big-ass bowl of weed
A ty palisz wielką miskę trawki
With me, me and KG.
Ze mną, mną i KG.
All right!
W porządku!
Oh yeah,
O tak,
All right! Oh my God!
W porządku! O mój Boże!
All the ladies in the house say yeah (yeah),
Wszystkie panie w domu mówią tak (tak),
C'mon, you muthaf**ka say a prayer (prayer),
No dalej, sukinsynu, zmów modlitwę (modlitwę),
When ya fight, ya gotsta fight fair,
Kiedy walczysz, musisz walczyć uczciwie,
You muthaf**ka, ho, you muthaf**ka,
Ty skurwielu, ho, ty skurwielu,
You know what time it is?
Wiesz, która jest godzina?
Tenacious D time, you muthaf**ka, go!
Czas Tenacious D, sukinsynu, idź!
f**k yeah!
k**wa tak!
Yeah, yeah!
Tak, tak!
G (Build it then end with a accent on it)
G (Zbuduj, a następnie zakończ akcentem)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.