Kielbasa Versuri Traducere în Română

Tenacious D - Kielbasa

by Tenacious D

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tenacious D Kielbasa

K:
K:
Dude, we gotta f**kin' write something new. C'mon.
Omule, trebuie să scriem ceva nou. haide.
strums
zboară
J:
J:
I don't like that. So far ba--, off to a bad start.
Nu-mi place asta. Până acum ba--, a început prost.
strums again
zboară din nou
J:
J:
Better, closer, warmer.
Mai bine, mai aproape, mai cald.
strums again
zboară din nou
J:
J:
That's it. Okay.
Asta e. Bine.
Intro and verse: (I love ya, baby...)
Introducere și vers: (Te iubesc, iubito...)
E]-----------------------------------------|
E]-------------------------------------------|
B]---------------------------1---1-1-1-----|
B]----------------------------1---1-1-1------|
G]------3(bend)-0-3(bend)-0--0h2-0-2-0-----|
G]------3(codoit)-0-3(codoit)-0--0h2-0-2-0-----|
D]------0-------0-0-------0--3---3-3-0h2---|
D]------0-------0-0-------0--3---3-3-0h2----|
A]-----------------------------------3-----|
A]-----------------------------------3------|
E]--3-3------------------------------------|
E]--3-3--------------------------------------|
E]----------------------------------------|
E]------------------------------------------|
B]------------------------------1---1-1-1-|
B]-------------------------------1---1-1-1-|
G]---------------3(b)-0-3(b)-0--0h2-0-2-0-|
G]---------------3(b)-0-3(b)-0--0h2-0-2-0-|
D]-0-0h2p0-------0----0-0----0--3---3-3-0h2
D]-0-0h2p0-------0----0-0----0--3---3-3-0h2
A]--------3-----------------------------3-|
A]--------3------------------------------3-|
E]-----------3-3--------------------------|
E]-----------3-3----------------------------|
End intro and end verse: (My kielbasa sausage has just got to perform)
Sfârșit introducerea și versetul final: (Cărnatul meu kielbasa tocmai trebuie să cânte)
E]----------------------------------------|
E]------------------------------------------|
B]------------------------1---1-1---------|
B]------------------------1---1-1-----------|
G]------------------------0h2-0-0---------|
G]------------------------0h2-0-0-----------|
D]------------------------3---3-0h2-------|
D]------------------------3---3-0h2--------|
A]--------2-2h3-2-0-2-----------3---------|
A]--------2-2h3-2-0-2------------3----------|
E]------3-------------3-1-----------------|
E]------3-------------3-1-------------------|
I love ya, baby, but all I can think about is
Te iubesc, iubito, dar tot ce mă pot gândi este
Kielbasa sausage, your butt cheeks is warm.
Cârnați Kielbasa, obrajii tăi sunt caldi.
I check my dipstick, you need lubrication, honey.
Îmi verific joja, ai nevoie de lubrifiere, dragă.
My kielbasa sausage has just got to perform.
Cârnatul meu kielbasa tocmai trebuie să facă față.
Now, get it on!
Acum, pune-l!
Sol
Sol
(I'm not good enough to tab it out.)
(Nu sunt suficient de bun ca să-l descopăr.)
I see you walkin', but all I can think about is
Te văd mergând, dar tot ce mă pot gândi este
Dianetics, your butt cheeks is warm.
Dianetics, obrajii tăi sunt caldi.
I check my dipstick, you need lubrication, honey.
Îmi verific joja, ai nevoie de lubrifiere, dragă.
My kielbasa sausage has just got to perform.
Cârnatul meu kielbasa tocmai trebuie să facă față.
Now, I've been set loose-ah,
Acum, am fost eliberat-ah,
I'm shooting my juice-ah,
Îmi trag sucul-ah,
Right in your caboose. Now, f**kin' get it on!
Chiar în vagonul tău. Acum, dă-i naiba!
So
Deci
Now, get it on.
Acum, pune-o.
nd f s[
nd f s[
olo] Get it on!
olo] Pune-o!
Int[
Int[
erlude-kinda-thing]
erlude-kinda-thing]
Dianetics cure ya much better than Krishna,
Dianetica te vindecă mult mai bine decât Krishna,
Dianetics cure ya much better, indeed,
Dianetica te vindecă mult mai bine, într-adevăr,
And all you people here, you're tremendous
Și toți cei de aici, sunteți extraordinari
(except the people in the middle,)
(cu excepția oamenilor din mijloc,)
And you're smokin' up a big-ass bowl of weed
Și fumezi un castron mare de iarbă
With me, me and KG.
Cu mine, eu și KG.
All right!
În regulă!
Oh yeah,
Oh da,
All right! Oh my God!
În regulă! Oh, Doamne!
All the ladies in the house say yeah (yeah),
Toate doamnele din casă spun da (da),
C'mon, you muthaf**ka say a prayer (prayer),
Haide, muthaf**ka spune o rugăciune (rugăciune),
When ya fight, ya gotsta fight fair,
Când lupți, trebuie să lupți corect,
You muthaf**ka, ho, you muthaf**ka,
Tu muthaf**ka, ho, muthaf**ka,
You know what time it is?
Știi cât e ceasul?
Tenacious D time, you muthaf**ka, go!
Tenacious D time, muthaf**ka, du-te!
f**k yeah!
la naiba da!
Yeah, yeah!
Da da!
G (Build it then end with a accent on it)
G (Construiți-l, apoi terminați cu un accent pe el)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.